Bernard Joyet — La Maladie 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernard Joyet의 노래 "La Maladie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il me couvait sous son bras ferme
Quand les animaux de la ferme
Singeaient des contes dans mes yeux
L´Ogre, le Loup et Barbe Bleue
Mais son aile s´est alourdie
On dit que c´est la maladie
Et le papier à cigarettes
Tel un solo de clarinette
Dansait sous ses doigts scintillants
Comme les oiseaux du printemps
Voilà que sa main s´engourdit
On dit que c´est la maladie
Il savait déjouer les pièges
De l´eau, du feu et de la neige
Ouvrir le livre de la vie
A la page de mes envies
Il dort sur l´encyclopédie
On dit que c´est la maladie
Faisait d´un ruisseau la Garonne
Et d´une perle une couronne
Une princesse d´une femme
Et d´une étincelle une flamme
Mais son regard s´est refroidi
On dit que c´est la maladie
Quand il croisait une injustice
La dénonçait à La Palice
Verdict au bistro des amis
Sans appel, mille ans d´utopie
Il ne joue plus la comédie
On dit que c´est la maladie
Il chassait comme Don Quichotte
Les margoulins à coups de bottes
Avec l´énergie de l´espoir
N´aurait jamais voulu s´asseoir
Le vent l´a couché vers midi
On dit que c´est la maladie
Alors l´espérance recule
Ça fait le bonheur des pendules
Sorcières, charlatans, gourous
Perlimpinpin et Soubirou
Et des marchands de paradis
Elle a gagné, la maladie
T´en fais pas, je chante à tue-tête
Je suis debout, je fais la fête
J´arpège sur toutes les gammes
Et d´un mot je fais une flamme
Et d´une flamme un incendie
Je te ressemble à ce qu´on dit
가사 번역
그는 그의 회사 팔 아래 나를 질식했다
때 농장 동물
내 눈에 이야기를 노래
로그,늑대 및 블루 비어드
그러나 그의 날개는 무겁습니다
이 질병이라고 말한다
그리고 담배 종이
처럼 클라리넷 솔로
춤을 아래에서 그녀의 반짝 반짝 빛나는 손가락
봄 새 같이
보라,그의 손은 상가르드
이 질병이라고 말한다
그는 함정을 찌르는 방법을 알고 있었다.
물,불 및 눈
삶의 책을 엽니 다
내 욕망의 페이지에
사이클로피디아에서 자
이 질병이라고 말한다
Garonne 의 시내로 만든
그리고 진주 왕관
한 여성의 공주
그리고 모래 언덕 불꽃 불꽃
그러나 그의 시선은 냉각
이 질병이라고 말한다
그는 불의를 가로 질러 왔을 때
그녀를 팰리스에서 비난했다.
비스트로 데 아미 스의 평결
전화없이 천 년 두토피
그는 더 이상 코미디를 연주하지 않습니다
이 질병이라고 말한다
그는 돈키호테처럼 사냥했다.
부츠와 마굴린
고추의 에너지를 가진
난 절대 회고록을 원하지 않았을거야
바람이 정오에 누워
이 질병이라고 말한다
그런 희망 물러
이 늘어진 사람들의 행복이다
마녀,사기꾼,전문가
페림핀핀과 수비루
그리고 낙원 상인
그녀는 질병을 원
그러지 마,난 머리 대 머리로 노래하고 있어
난 서 있어,파티 중이야
모든 범위의 항아리
그리고 한 단어 나는 불꽃을
불꽃 한 불
너처럼 보여