Bernard Joyet — Le Gérontophile 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernard Joyet의 노래 "Le Gérontophile"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Certains de nos congénères
Ont la manie bien singulière
De tomber bêt'ment amoureux
De plus jeun’s qu’eux…
Quelques dangereux maniaques
Guident leurs ardeurs démoniaques
Vers les tendrons les jouvencelles
Et les pucelles…
Gamines, nubiles, novices
Sont l’objet de leurs sévices;
Ils font la sortie des lycées,
C’est insensé!
Cette irréparable offense
À la pureté de l’enfance,
Perpétrée par ces renégats
Fait du dégât…
Ce genre d’enfantillage,
C’est le doigt dans un engrenage…
Vis à vis du code pénal
Ça peut fair' mal…
De ce côté je suis tranquille,
Car moi je suis gérontophile:
La bonn’soupe est dans les vieux pots,
C’est mon topo!
Viens m 'aimer mémé, viens mémère!
Le temps fait du bien à l’affaire!
J’aim' ce grain d’sel dans tes cheveux!
Un petit examen s’impose:
Mignonne allons voir si l’arthrose
A point d’effets libidineux!
J’aim' les doyenn’s, et les douairières,
Et les grisonn’s, et les rombières,
Les femmes d’académiciens,
J’fais dans l’ancien…
Maisons de retraite, hospices,
Voilà des endroits propices:
On n’a qu'à l’ver le petit doigt,
On a le choix…
J’aurais, d’après les psychologues,
L’obsession de l’archéologue,
Le complexe du reliquaire,
De l’antiquaire…
Dans les cimetièr's, il y a des veuves,
Presque fraîches, presque neuves,
Qui tomb’raient la culott' de deuil
En un clin d’oeil!
Tant de soldats morts en campagne
Ont abandonné leurs compagnes
En panne sur la page trois
Du Kamasoutra…
Celles-là ne demandent qu'à nous suivre
Histoire de compulser le livre,
De l’dévorer jusqu'à plus faim,
Jusqu’au mot FIN…
Vivez, prenez de la bouteille,
Rev’nez quand vous serez bien vieille,
Ridée, décrépite, édentée,
Ça peut m’tenter…
La muette amplifie le geste
Pour montrer qu’elle a de beaux restes,
Et la sourde crie bien plus fort:
Encore, encore!
Madame, quel désir vous agite?
C’est le diable qui vous excite?
Non monsieur ce corps qui frissonne,
C’est Parlkinson…
Parfois ma déraison s'égare:
Je rêve de la perle rare
Qui aurait connu la maman
De Jeanne Calmant…
가사 번역
몇몇의 우리의 의회
매우 단수 매니아 되세요
사랑에 빠지게
그(것)들 보다는 더 젊은…
위험한 마니아들
그들의 악마 ardors 가이드
부드러운 어린 소녀를 향해
그리고 메이드…
소녀,나이가 찬,초보자
그들의 학대의 대상인가;
그들은 고등학교 외출,
이건 미친 짓이야!
이 돌이킬 수없는 범죄
어린 시절의 순도에,
이 배신자에 의해 저지른
손상 하는가…
이런 종류의 유치감,
기어가 있는 손가락이야…
범죄 코드 검토
그것은'잘못'공정 할 수 있습니다…
이 측면에서 나는 조용 해요,
난 제론토필이니까:
좋은 수프는 오래된 냄비에 있습니다,
내 쥐야!
사랑해요,할머니,엄마!
시간은 사업을 위해 좋다!
니 머릿속에 있는 소금 한 곡물을 겨냥해!
작은 검사가 필요합니다:
귀여운 골관절염 있는지 보자
음탕 한 효과의 지점에!
난'신들과 결혼'을 목표로 하지,
수비대와 롬바이어스와,
학계의 여자,
나는 오래된 에서 할…
은퇴 주택,호스피스,
이들은 적당한 장소입니다:
우리는 단지 작은 손가락을 벌레해야합니다,
우리는 선택권이 있습니다…
나는 심리학자에 따르면,것,
고고학자의 강박 관념,
의존 복잡한,
골동품 판매점에서…
묘지엔 과부가 있어,
거의 신선한,거의 새로운,
애도의'선견지명 컬롯'을 떨어 뜨린 사람
눈 깜짝할 사이에!
시골에서 많은 병사들이 죽었어
그들의 동료를 포기
아래로 세 페이지
의 카마수트라…
우릴 따라오라고만 해
책을 강박의 역사,
그것을 삼키려는 것부터 굶어가는 것까지,
끝까지…
라이브,병을,
늙었을 때 참견해라.,
주름,노쇠,투슬리스,
그것은 나를 유혹할 수 있습니다…
제스처 증폭 음소거
그녀가 아름다운 유골을 가지고 있다는 것을 보여주기 위해,
그리고 청각 장애인은 훨씬 더 크게 비명:
다시 다시!
부인,당신의 욕망은 무엇입니까?
악마가 널 흥분시키는거야?
이 몸은 떠드는 자는 없습니다,
팰킨슨이야…
때로는 내 광기가 엉망이됩니다:
나는 희귀 진주의 꿈
누가 엄마를 알았겠어요
으로 쟌느 진정…