Bernard Lavilliers — Elle Chante 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernard Lavilliers의 노래 "Elle Chante"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Elle chante un peu voil© souple comme le vent
C'est une m (c)lodie sans paroles hors du temps
Elle chante les yeux ferm (c)s en fl (c)chissant le cou
Plong (c)e dans un pays trs (c)loign© de vous
Alors les mots qu'elle improvise
Sont faits de violence et d couleurs
Sa voix qui (c)tait fluide d'abord se brise et se renforce
Comme les blessures de l'ўme dans la profondeur de l'(c)corce
Mais d'o№ lui vient cette infinie douceur
Cette sensualit© m (c)lang (c)e de pudeur
Ses belles mains quand elles se posent
Sur une (c)paule ou sur mon bras
Tout se m (c)tamorphose
On oublie la mort on s'en va Elle chante la terre rouge la sche la st (c)rile
Elle chante les hommes proscrits les sans terre dans les villes
Les jeunes filles en noir et tous les enfants dans les rues
Les longues ann (c)es sans pluie et ceux qu'on n'a jamais revus
Elle a ce don cette lumire pour chanter des mots sa terre
Le rЄve qui la berce devient un grande vent ravageur
Et puis innocemment parle d'amour et de chaleur
Mais d'o№ lui vient cette infinie douceur
Cette sensualit© m (c)lang (c)e de pudeur
Ses belles mains quand elles se posent
Sur une (c)paule ou sur mon bras
Tout se m (c)tamorphose
On oublie la mort on s'en va Elle chante des mots qu'elle improvise
Venus de loin des profondeurs
Sa voix qui (c)tait fluide d'abord se brise et se renforce
Elle est la vie la mort la fragilit© et la force
Elle est la vie la mort la fragilit© et la force
(Merci daywid pour cettes paroles)
가사 번역
그녀는 바람으로 연약한 조금 베일©를 노래합니다
그것은 시간이 짧은 단어가없는 M(c)로디입니다
눈을 확고 하 게 노래(c)s 의 fl(C)에 목 주름
멀리 떨어진 나라에서 다이빙(c)e
그래서 그녀는 즉석에서 단어
폭력과 색상으로 이루어져 있다
그의 목소리는(다)첫 번째 휴식에서 유체 였고 강화
(C)경적 깊이 있는 이모텝의 상처
그러나 오오에서 무한한 단맛이 온다
이 모든 것이 우리에게 매우 중요합니다.
그들이 발생할 때 그녀의 아름다운 손
에(c)빨대 또는 내 팔에
전 se M(C)타모포 증
우리는 우리가 가서 죽음을 잊지 그녀는 쉬 세인트(c)담즙 붉은 지구를 노래
이 도시의 버림받은 남자에게 땅없는 노래를 불러
어린 여자 에 블랙 고 모든 이 아이 에 이 거리
오랜 세월이 지나지 않아 비도 없고 우리가 다시는 보지 못한 것들
그녀는 그녀의 땅을 노래하는이 빛이 선물을 가지고
요람은 큰 바람 해충이됩니다
그리고 순수 사랑과 온기에 대해 이야기
그러나 오오에서 무한한 단맛이 온다
이 모든 것이 우리에게 매우 중요합니다.
그들이 발생할 때 그녀의 아름다운 손
에(c)빨대 또는 내 팔에
전 se M(C)타모포 증
우린 죽음을 잊는다 그녀는 즉흥적으로 노래를 불러
깊이에서 멀리
그의 목소리는(다)첫 번째 휴식에서 유체 였고 강화
생활 죽음 취약성 및 힘입니다
생활 죽음 취약성 및 힘입니다
(이 단어에 대한 감사 daywid)