Bernard Lavilliers — Idées noires 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernard Lavilliers의 노래 "Idées noires"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Il se lève, c’est l’heure, écrase son mégot
Dans sa tasse de café, éteint la stéréo
Eteint le lampadaire, éteint le plafonnier
Eteint dans la cuisine, met la sécurité
Un couloir
Une porte
Un lit
C’est la nuit
Quelques pills pour dormir, je n’sais plus où je suis
Un store noir
Une porte
Un lit
C’est l’ennui
Rien à faire pour l’amour, mais ne dis pas toujours
Où es-tu, quand tu es dans mes bras?
Que fais-tu, est-ce que tu penses à moi?
D’où viens-tu? Un jour tu partiras
Où es-tu, quand tu es dans mes bras?
Je fais des mauvais rêves, j’suis sur un mauvais câble
Dans la paranoïa, pas de marchand de sable
J’vois en panoramique urgente et désirable
Une blonde décapitée dans sa décapotable
Cauchemar
Highway
Bad trip
Fumée noire
Une vamp vorace tue au fond d’un couloir
J’en sors pas
Cafard
Bad trip
Idées noires
Avalé par l’espace au fond d’un entonnoir
J’veux m’enfuir, quand tu es dans mes bras
J’veux m’enfuir, est-ce que tu rêves de moi
J’veux m’enfuir, tu ne penses qu'à toi
J’veux m’enfuir, tout seul tu finiras
J’veux m’enfuir, quand tu es dans mes bras
J’veux m’enfuir, est-ce que tu rêves de moi
J’veux m’enfuir, tu ne penses qu'à toi
J’veux m’enfuir, tout seul tu finiras
J’veux m’enfuir, j’veux partir, j’veux d’l’amour, du plaisir
D’la folie, du désir, j’veux pleurer et j’veux rire
J’veux m’enfuir, j’veux partir, j’veux d’l’amour, du plaisir
D’la folie, du désir, j’veux pleurer et j’veux rire
J’veux m’enfuir, j’veux partir, j’veux d’l’amour, du plaisir
D’la folie, du désir, j’veux pleurer et j’veux rire
J’veux m’enfuir, quand tu es dans mes bras
J’veux m’enfuir, est-ce que tu rêves de moi
J’veux m’enfuir, tu ne penses qu'à toi
J’veux m’enfuir, tout seul tu finiras
J’veux m’enfuir, quand tu es dans mes bras
J’veux m’enfuir, est-ce que tu rêves de moi
J’veux m’enfuir, tu ne penses qu'à toi
J’veux m’enfuir, tout seul tu finiras…
가사 번역
그는 그것을 얻을 시간,자신의 엉덩이를 분쇄
그의 커피 컵에서 스테레오 끄기
플로어 램프 끄기,천장 램프 끄기
부엌에서 소멸,보안을 둔다
복도
문
침대
오늘 밤은
수면제가 몇 개 있는데 이젠 내가 어디 있는지 모르겠어
검은 장님
문
침대
이 지루함이다
아무것도 사랑을 위해 할 수 있지만,항상 말을하지 않습니다
내 품에 안겼을 때 어디 있어?
날 어떻게 생각해요?
어디서 왔니? 어느 날 떠나
내 품에 안겼을 때 어디 있어?
나는 나쁜 꿈을 가지고,나는 나쁜 케이블에있어
편집증,아니 모래 상인
나는 긴급하고 바람직한 탁 트인 에서 참조하십시오
금발의 두드리고에서 그녀의 컨버터블
악몽
고속도로
나쁜 여행
검은 연기
탐욕스러운 뱀프가 복도를 죽입니다
난 안 나갈 거야
바퀴벌레
나쁜 여행
블랙 아이디어
깔때기의 바닥에 공간에 의해 삼키는
네가 내 품에 안겼을 때 도망치고 싶어
난 도망가고 싶어.
난 도망가고 싶어.넌 너 자신만 생각하잖아.
난 도망가고 싶어,혼자 당신은 결국됩니다
네가 내 품에 안겼을 때 도망치고 싶어
난 도망가고 싶어.
난 도망가고 싶어.넌 너 자신만 생각하잖아.
난 도망가고 싶어,혼자 당신은 결국됩니다
나는 도망 싶어,나는 떠나고 싶어,나는 사랑,즐거움을 원한다
광기,욕망,나는 울고 싶어 나는 웃고 싶어
나는 도망 싶어,나는 떠나고 싶어,나는 사랑,즐거움을 원한다
광기,욕망,나는 울고 싶어 나는 웃고 싶어
나는 도망 싶어,나는 떠나고 싶어,나는 사랑,즐거움을 원한다
광기,욕망,나는 울고 싶어 나는 웃고 싶어
네가 내 품에 안겼을 때 도망치고 싶어
난 도망가고 싶어.
난 도망가고 싶어.넌 너 자신만 생각하잖아.
난 도망가고 싶어,혼자 당신은 결국됩니다
네가 내 품에 안겼을 때 도망치고 싶어
난 도망가고 싶어.
난 도망가고 싶어.넌 너 자신만 생각하잖아.
난 도망가고 싶어,혼자 당신은 결국됩니다…