Bernard Lavilliers — Marin 가사 및 번역
이 페이지에는 Bernard Lavilliers의 노래 "Marin"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J'ai ramen© des cicatrices
Et des parfums qui n'existaient pas
Quelques mystres et mal (c)fices
De Retour Fortaleza
Dans les coquillages d'Afrique
Une prЄtresse a vu ton nom
Maes du Santos et du mystique
D (c)pЄche toi je tourne en rond
Je suis marin un peu artiste
J'aime les ports que tu aimas
J'aime l'amour et la musique
Ne sois pas triste on se reverra
Ne sois pas triste on se reverra
Dans les coquillages d'Afrique
Une prЄtresse a vu ton nom
Maes du Santos et du mystique
D (c)pЄche toi je tourne en rond
Alors je chante cette musique
Dans l'espoir que tu l'entendras
De Salvador jusqu' Recife
Et mЄme au fond du Ceara
Je suis marin un peu artiste
J'aime les ports que tu aimas
J'aime l'amour et la musique
Ne sois pas triste on se reverra
Ne sois pas triste on se reverra
Les musiciens ont la technique
Pour parler avec le destin
Les marins fuient les mal (c)fices
Et Yemanja a du chagrin
Je suis marin un peu artiste
J'aime les ports que tu aimas
J'aime l'amour et la musique
Ne sois pas triste on se reverra
Ne sois pas triste on se reverra
A l’int (c)rieur le soleil cogne
Comme un boxeur devenu fou
L pluie viendra laver les hommes
Et fera pousser les cajous
En attendant le vent du large
Je vais dans le bal du faubourg
Boire de la bire et de cachaca
Danser la nuit dormir le jour
Je suis marin un peu artiste
J'aime les ports que tu aimas
J'aime l'amour et la musique
Ne sois pas triste on se reverra
Ne sois pas triste on se reverra
(Merci carlos pour cettes paroles)
가사 번역
흉터를 가져왔어요
그리고 존재하지 않은 향수
일부 신비와 악(다)오도
백 포르탈레자
아프리카의 껍질에
공주가 네 이름을 봤어
산토스와 미스틱 마에스
D(c)pЄche ti je 돌고
난 선원이고 작은 예술가야
나는 당신이 좋아하는 포트를 좋아합니다
나는 사랑과 음악을 사랑 해요
우리가 다시 볼 수 있습니다 슬픈 일을하지 마십시오
우리가 다시 볼 수 있습니다 슬픈 일을하지 마십시오
아프리카의 껍질에
공주가 네 이름을 봤어
산토스와 미스틱 마에스
D(c)pЄche ti je 돌고
그래서 나는이 음악을 노래
당신이 그것을 듣게 될 것입니다 희망
살바도르에서 레시페까지
그리고 심지어 세아라의 하단에
난 선원이고 작은 예술가야
나는 당신이 좋아하는 포트를 좋아합니다
나는 사랑과 음악을 사랑 해요
우리가 다시 볼 수 있습니다 슬픈 일을하지 마십시오
우리가 다시 볼 수 있습니다 슬픈 일을하지 마십시오
음악가는 기술을 가지고
운명에 대해 이야기
선원들은 악을 도망친다.
그리고 예만자는 슬픔이있다
난 선원이고 작은 예술가야
나는 당신이 좋아하는 포트를 좋아합니다
나는 사랑과 음악을 사랑 해요
우리가 다시 볼 수 있습니다 슬픈 일을하지 마십시오
우리가 다시 볼 수 있습니다 슬픈 일을하지 마십시오
Int(C)에서 태양 노크 웃음
미친 복서처럼
L 비는 남자를 씻어 올 것이다
그리고 캐슈 성장
해상 바람을 기다리고 있습니다
포부르 무도회에 갈 거야
비레와 카셰 카를 마셔 라
밤 잠 하루 댄스
난 선원이고 작은 예술가야
나는 당신이 좋아하는 포트를 좋아합니다
나는 사랑과 음악을 사랑 해요
우리가 다시 볼 수 있습니다 슬픈 일을하지 마십시오
우리가 다시 볼 수 있습니다 슬픈 일을하지 마십시오
(이 단어에 대한 카를로스 감사합니다)