Bersuit Vergarabat — No Vengan 가사 및 번역
이 페이지에는 Bersuit Vergarabat의 노래 "No Vengan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No vengas a probar tus medicinas,
no somos conejillos de Argentina
no vengas a donarnos desperdicios,
no vengas a pedirnos más sacrificios…
No vengan a combatir el narcotráfico
ni tampoco a controlarnos
no vengan a hablar de terrorismo
no quiero saber más nada de eso, no quiero saber más nada
No engañen a los niños con muñequitos,
a nadie le importa de qué está hecha esa hamburguesa
nos dejamos convertir en comemierda,
asquerosos, repulsivos comemierda…
No me vengan con que sus armas son de paz
y que previenen al mundo del eje del mal
si las fabrican y las venden a su gran clientela
las cargan y las disparan contra cualquiera!!!
No vengan con armas a casa
no vengan, no vengan…
No vengan con armas a casa
no vengan, no vengan…
No vengan con armas a casa
no vengan, no vengan…
No vengan con armas a casa
no vengan, no son bienvenidos
Es como una cicatriz accidental
en el rostro de la historia humana,
justo en plena apoteosis de un mísero Dios verde avaro
es todo tan cruel, vil y despiadado,
¿pero no se dan cuenta cuánto odio han sembrado…
¿No se dan cuenta de que existen otras fuerzas?
mucho más poderosas que la guerra,
que todo este dolor es la cosecha
porque es veneno imponerse por la fuerza…
Se cae a pedazos un imperio
una idea de mundo, un viejo sueño
sólo quedan unos bronces remachados
en la tumba de los soldados…
No vengan a querernos ayudar
si después con sus causas me tengto que alinear,
no me cuenten, yo no estoy de su lado,
no quiero ser su amigo, no quiero ser su esclavo
No vengan con armas a casa
no vengan, no vengan
No vengan con armas a casa
no vengan, no vengan…
No vengan con armas a casa
no vengan, no vengan
No vengan con armas a casa
no vengan, no son bienvenidos
Porque quedarse callado es complicidad
mirar a otro lado, insensibilidad
no se puede dialogar a punta de pistola
y no se debe negociar agarrado de las bolas…
No me vengan a enroscar con la seguridad
ni para proteger ni para intimar,
si no van a estar seguros como para estar despojados
mejor no vengan, no entren, este es un templo sagrado
No quiero que vengan con armas a casa,
que las carga el diablo…
y Él ya las cargó…
가사 번역
와서 약 먹지 마,
우리는 아르헨티나의 토끼가 아닙니다
와서 우리에게 폐기물을 기부하지 마십시오.,
와서 우리에게 더 많은 희생을 요구하지 마십시오…
마약 밀매와 싸우지 마
우릴 조종할 수도 없고
와서 테러에 대해 이야기하지 마십시오.
더 이상 알고 싶지 않아 더 이상 알고 싶지 않아
인형을 가진 아이들을 속이지 마십시오,
아무도 버거가 뭘 만들었든 신경 안 써
우리는 우리 자신을 comemieda 될 수 있습니다,
역겨운,불쾌한 식사…
네 평화의 무기로 내게 오지 마
그리고 그것은 악의 축에서 세계를 방지
그들이 그들의 큰 고객에게 그(것)들을 제조하고 판매하는 경우에
그들은 그들을로드하고 사람을 촬영!!!
총 가지고 집에 오지 마
오지 마,오지 마…
총 가지고 집에 오지 마
오지 마,오지 마…
총 가지고 집에 오지 마
오지 마,오지 마…
총 가지고 집에 오지 마
오지 마,넌 환영받지 못해
우연한 흉터같아요
인류 역사의 얼굴에,
초록색의 신봉자 바로 옆에
그것은 모두 너무 잔인하고,비열하고 무자비합니다,
그러나 그들은 그들이 얼마나 싫어하는지 깨닫지 못합니다…
다른 힘이 있다는 걸 몰라?
훨씬 더 강력한 전쟁,
이 모든 고통은 수확이다
그것은 힘에 의해 자신을 부과하는 독이기 때문에…
제국이 무너진다
세상에 대한 생각,오래된 꿈
몇 경쟁 청동은 남아
병사 무덤에서…
우릴 도우러 오지 마
나중에 그 원인을 내가 정렬해야하는 경우,
말하지 마,난 네 편이 아니야,
네 친구가 되고 싶지 않아 네 노예가 되고 싶지 않아
총 가지고 집에 오지 마
오지 마,오지 마
총 가지고 집에 오지 마
오지 마,오지 마…
총 가지고 집에 오지 마
오지 마,오지 마
총 가지고 집에 오지 마
오지 마,넌 환영받지 못해
조용한 유지하는 것은 복잡하기 때문에
멀리 보기,무감각
당신은 총구 에서 이야기 할 수 없습니다
그리고 당신은 공을 잡고 협상해서는 안됩니다…
경비를 놀리지 마
보호도 위협도,
그들이 제거 될만큼 안전하지 않을 경우
들어오지 말고 들어오지 마 여긴 성전이야
총을 가지고 집에 오는 건 싫어요,
악마가 그들을 운반한다고…
그리고 그는 이미 그들을로드합니다…