Bersuit Vergarabat — Por Si Pasa 가사 및 번역
이 페이지에는 Bersuit Vergarabat의 노래 "Por Si Pasa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Puede pasar que entiendas todo mal
y vivas siempre al revés,
veas el mundo muy obscuro
y no distingas ni lo que querés…
Puede pasar que digas profecías
o una simple estupidez
y era necesario un consuelo
para resolver
un problema de fondo… muy hondo…
Puede pasar que al fin dejes pasar
la mejor oportunidad
y cuando todo estaba listo
te achicaste o caíste dormido…
Puede pasar que un día te quedes muy solo
y quieras pedir perdón
pero no tengas ni siquiera
quién escuche tu decepción…
Puede pasar que te sientas el peor y no lo seas
o que seas el mejor y no lo sepas
¿…y en todo caso qué importa y a quién le importa???
¿A mí, a vos, a El, a aquel???
¿Al Dios de la estadística… artística, logística? ¿Y la mística???
Puede pasar que tengas todo y no sientas nada
puede que no tengas nada y disfrutes todo,
todo esto pasa, está pasando siempre…
Siempre superpuesto en diferentes capas
y es por eso que a veces se nos escapa,
sólo es cuestión de verlo, de intentar verlo,
ya va a pasar…
Puede pasar que encuentres el silencio
y la paz en tu interior
y que contemples la existencia
serenamente y con ilusión…
claro que puede pasar…
Puede pasar que no te pase nada
y te sientas, más aburrido que un hongo aburrido
y busques siempre en el lugar equivocado
o hayas nacido torcido o mutilado… ¿Y el Enviado???
Puede pasar que tengas todo y no sientas nada
puede que no tengas nada y disfrutes todo,
todo esto pasa, está pasando siempre…
Siempre superpuesto en diferentes capas
y es por eso que a veces se nos escapa,
sólo es cuestión de verlo, de intentar verlo,
ya va a pasar…
가사 번역
그것은 당신이 모든 것을 잘못 이해하는 것이 발생할 수 있습니다
그리고 항상 뒤로 산다,
보 이 아 다크 세계
그리고 당신이 원하는 것 조차 모릅니다…
그것은 당신이 예언을 말하는 일이 발생할 수 있습니다
또는 간단한 어리 석음
그리고 위로가 필요했다
해결 방법
근본적인 문제... 매우 깊은…
그것은 당신이 마지막으로 가자 발생할 수 있습니다
최고의 기회
그리고 모든 것이 준비되었을 때
당신은 잠 들었다 또는 잠 들었다…
어느 날 당신은 매우 외로운 될 것이라고 발생할 수 있습니다
그리고 당신은 사과하고 싶어
그러나 심지어 가지고 있지 않습니다
누가 당신의 실망을 들었다…
그것은 당신이 최악의 느낌 발생할 수 있습니다 그리고 당신은 하지 않습니다
아니면 최고가 될 수 있고 그것을 모른다
... 그리고 어떤 경우에 그것이 중요하고 누가 무슨 상관이야???
나,너,그 사람???
통계의 신.. 예술,물류? 미스틱???
그것은 당신이 모든 것을 가지고 아무것도 느낄 것을 발생할 수 있습니다
당신은 아무것도 가지고 모든 것을 즐길 수 있습니다,
이 모든 것은 항상 일어나고 있습니다…
항상 다른 레이어에 중첩
그리고 그것이 때때로 우리를 탈출하는 이유입니다,
그냥 그를 보는 문제에요 그를 보려고 하는 것 말이에요,
그렇게 될 거야…
그것은 당신이 침묵을 찾을 발생할 수 있습니다
그리고 당신 안에 평화
그리고 존재를 찬찬히
세레나데와 열정…
물론 그것은 일어날 수 있습니다.…
그것은 당신에게 아무 일도 일어나지 않는다는 것을 일어날 수 있습니다
그리고 당신은 지루한 버섯 보다 더 지루한 느낌
그리고 항상 잘못된 장소를 봐
꼬부라진 채로 태어났거나 망가졌거나.. 사절단은요???
그것은 당신이 모든 것을 가지고 아무것도 느낄 것을 발생할 수 있습니다
당신은 아무것도 가지고 모든 것을 즐길 수 있습니다,
이 모든 것은 항상 일어나고 있습니다…
항상 다른 레이어에 중첩
그리고 그것이 때때로 우리를 탈출하는 이유입니다,
그냥 그를 보는 문제에요 그를 보려고 하는 것 말이에요,
그렇게 될 거야…