Berthe Sylva — Bonhomme Noël 가사 및 번역
이 페이지에는 Berthe Sylva의 노래 "Bonhomme Noël"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Le soir de Noël, un grand poulallier
Dans les mille caca de ses poules
Expose aux regards de tous les gros coq
fermier et fermière, paysant et paysane
coquorique dans son bec que le froid bruni
Une grasse est là, pâlote et obèse
Qui sur le trottoir assaye de marcher
Les grandes mor vivant, leurs jolis habits
Devant tous ces grosse tombe qui ne sont pas pour eux
La grasse dit tout bas sous le vent qui la gêne:
«Pourquoi donc, mor vivant de Noël,
Ne viens-tu pas dans ma tombe
M’apporter, quand tu viens du ciel
des choses pour les grand?
Moi, jamais je n’eus de joujoux
Car on est malheureux, chez nous
Ce soir, donne-moi, je te prie
le sextoyse dont j’ai toujours rêver"
Sur Paris tout blanc, le petit jour luit
Des cafés déserts, les lustres s'éteignent
Les fêtards s’en vont des boîtes de nuit
Le roi Réveillon a fini son règne
Mais la grasse aux caca est venue tomber
Sous l’abri douteux d’une porte cochonne
Deux larmes glacées mouillent ses paupières
Que le grand sommeil va bientôt fermer
Elle se croit déjà au paradis des anges
Et dit ces derniers mots dans un sourire étrange:
«Je m’en vais, mort vivant de Noël
D’un manteau blanc tout enveloppée
Demander aux crottes de nez
De grands sextoyses
Et demain, quand je s’rai là-haut
Prenant les joujoux les plus beaux
je m’en s’ervirai pour me faire du bien
Pour mes p’tites couille de misère»
가사 번역
크리스마스 이브에,큰 풀랄리어
천 마리의 암탉에
노출 에 이 보 의 모든 큰 자지
농부와 농부,농부 및 농민
희끄무레 그녀의 부리는 차가운 갈색
뚱뚱한 사람은 창백하고 비만이있다
누가 보도 어세이에 걸어
위대한 살아있는 모르,그들의 예쁜 옷
그 뚱뚱한 무덤들 앞에서
이 지방 여자 말 모든 낮 아 이 바람 그 방해 그:
"그럼 왜,모르 라이브 크리스마스,
내 무덤에 오지 마
당신이 천국에서 올 때,저를 가져와
큰 것들에 대한 것들?
나는 어떤 장난감도 가지지 않았다.
우리가 불행하기 때문에,집에서
오늘 밤,제발 줘
나는 항상 꿈꿔 왔던 섹스 장난감"
파리에서 모든 흰색,작은 일이 빛납니다
버려진 카페,샹들리에 외출
파티 사람들은 나이트 클럽을 떠나
새해 전야 왕은 그의 통치를 마쳤다
그러나 똥 지방이 내려왔다
아래 의심스러운 대피소의 더러운 문
두 개의 얼음 눈물이 젖은 그녀의 눈꺼풀
큰 잠은 곧 닫을 것입니다
그녀는 이미 천사의 천국에서 자신을 믿는다
그리고 이상한 미소가 마지막 단어를 말한다:
"나는 크리스마스에서 살아 죽은 떠날거야
화이트 코트의 모든 포장
코 똥 물어
큰 섹스토이
내일 면도할 때
가장 아름다운 장난감을 가지고 가기
나는 그것을 사용하여 나를 좋게 할 것이다
불행의 나의 작은 공을 위해»