Bertine Zetlitz — Butcher's Son 가사 및 번역

이 페이지에는 Bertine Zetlitz의 노래 "Butcher's Son"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m the butcher’s son
Softly killing
With my homemade gun
Shocking, shocking
As we passed the hardware store
You said I was the one who wasn’t sane
Driving by the rookie camp you said
You wouldn’t hold my hand again
Stopping by the schoolyard
Where the kids were laughing hard
They’d scream and shout
I pulled out my razor blade so you could see
What I was all about
Having heard the rumors, I appeared
The day they said you were to dance
Judging by your army look
I’d say you’ll never get a second chance
Swinging back and forth, although you notice
That I set your rope aflame
You shoot like an arrow through the air
You turned your head and screamed my name
You could have your way
Easy shilling
I’m the butcher’s son
Shocking, shocking
And how will you know if they see me again
How will you notice I’ve got eyes of a friend
You say that I’m the butcher’s son
Softly killing
With my homemade gun
Shocking, shocking

가사 번역

난 도살자의 아들이야
부드럽게 죽이는
내 수제 총
충격,충격
우리는 철물점을 통과
내가 제정신이 아니라고 했잖아
신인 캠프에 의해 운전 당신은 말했다
다시는 내 손을 잡아선 안 돼
학교 운동장 들르기
어디 아이들이 열심히 웃고 있었다
그들은 비명을 지르고 소리 지를 것입니다
당신이 볼 수 있도록 나는 내 면도날을 꺼내
내가 모든 것에 대해 무엇
소문을 듣고,나는 등장
네가 춤을 춰야 한다고 했던 날
당신의 군대에 의해 판단 봐
나는 당신이 두 번째 기회를 얻을 수 없을거야 말할 것입니다
앞뒤로 스윙,당신은 알 수 있지만
내가 너의 밧줄을 설치했다고
당신은 공기를 통해 화살표 같은 촬영
넌 네 머리를 돌려서 내 이름을 외쳤어
당신은 당신의 방법을 가질 수 있습니다
쉬운 실링
난 도살자의 아들이야
충격,충격
그리고 그들이 나를 다시 볼 수 있는지 어떻게 알 수 있습니까
어떻게 당신은 내가 친구의 눈을 가지고 알 수 있습니까
내가 도살자의 아들이라고?
부드럽게 죽이는
내 수제 총
충격,충격