Бесконечные мысли — Без тебя 가사 및 번역
이 페이지에는 Бесконечные мысли의 노래 "Без тебя"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Время ничтожно, если Бог есть, то почему
Я чувствую боль, заснуть опять я не могу.
Опять ночи без сна, опять твои слова
Разносят на куски опять меня.
Живу прошлым, нет будущего у меня.
Но почему со мной, Господь? Я ненавижу тебя.
И снова в осень в дождь один на перекрестке,
Я потерял тебя в огромном мире осколка.
Мечты все наши исчезли вместе с тобой,
Остался только крик, последний крик и боль,
Последнее движенье, касанье, рука вниз.
С деревьев падал последний лист.
Что жизнь? Игра. Но почему же так жестока?
Уходим навсегда, назад закрыта дорога.
Часы летят, но больше зла во мне.
Зачем мне эта жизнь? Ведь жизнь моя была в тебе…
Припев: А если без тебя, зачем все это?
Зачем мне это солнце, зачем мне это лето?
Зачем мне будущее, будущее без тебя?
Пропало все, остались лишь твои слова.
2.Жизнь — кинопленка, а я пытался все вернуть,
Отматать назад, остановить и утонуть,
Взять покрепче и уже не отпускать.
Но время жестоко, остается только вспоминать,
Держать боль в груди и думать, что пройдет,
Думать по ночам о ней. Память меня убьет,
Бьет по лицу, обдувает ветром.
Господь, заставь молчать меня. Так скверно.
Нервно, дрожащей рукой стакан к губам,
Пьяными словами говорил, что все б отдал,
Променял бы все, остался бы у всех в долгу.
Без тебя нет жизни, без тебя я не могу.
На краю стою, на коленях у обрыва,
Плачут небеса, здесь все уже не мило.
Господь, дай силы жить дальше одному,
Но радоваться свету один, я больше не смогу.
가사 번역
1. 신이 있는 경우에 시간은 중요하지 않습니다,왜
고통이 느껴져요 잠을 못 자요
다시 잠없이 밤,다시 당신의 말
그들은 다시 나를 찢어 버리고 있습니다.
과거에는 미래가 없어요
하지만 왜 나와 함께,주님? 난 네가 싫어
그리고 다시 가을에 비가 혼자 교차로에서,
난 네가 죽은 목숨이야
우리의 꿈은 모두 당신과 함께 사라졌다,
단지 비명,마지막 비명,그리고 고통이 있었다,
마지막 움직임,터치,손 아래로.
마지막 잎은 나무에서 떨어졌습니다.
인생은 무엇인가? 게임. 그러나 왜 그렇게 잔인?
영원히 떠나면 도로가 닫힙니다.
시간은 가고 있지만,더 악은 나에게 있습니다.
왜 내가 이 삶을 필요로 하지? 내 인생은 네 안에 있었어…
코러스:그리고 당신없이,왜이 모든 경우?
왜 이 태양을 필요로 하고,왜 나는 이 여름을 필요로 합니까?
내가 왜 미래,너 없는 미래가 필요한데?
모든 것은 사라,당신의 말은 남아있다.
2. 인생은 영화야 그리고 난 그걸 되찾으려고 했어,
되감기,정지 및 싱크,
꽉 잡아 놓지 마
그러나 시간은 잔인,우리는 기억 할 수 있습니다,
흉부에 통증을 덜어주면 사라질 것 같아요,
밤에 그녀에 대해 생각. 내 기억은 날 죽일 거야,
그것은 얼굴에 당신을 명중 바람에 당신을 불면.
주님,저를 침묵하게 하시옵소서. 그래서 나쁜.
긴장,떨리는 손으로,그의 입술에 유리,
술취한 말로,그는 모든 것을 줄 것이라고 말했다,
내가 모든 일을 한 경우 교환,나는 모든 사람에게 빚을 유지 한 것입니다.
당신 없이는 삶이 없어요
무릎 꿇고 무릎 꿇고,
하늘은 울고,모든 것이 여기에 더 이상 좋지 않다.
주님,혼자 살 힘을 주시옵소서,
그러나 나는 더 이상 혼자 빛을 즐길 수 없습니다.