Бесконечные мысли — Лучшие друзья 가사 및 번역
이 페이지에는 Бесконечные мысли의 노래 "Лучшие друзья"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Одна дорога на всех, так было раньше,
Шли по жизни вместе, и должно было быть так же.
Но однажды, все круто изменилось,
То что было важно, не заметно испарилось.
Разбилось на куски, на мелкие осколки,
Стали друг другу чужими, будто волки.
Каждый сам за себя, за свое место,
Грыземся у кормушки, вместе жить тесно.
Лучшими были, наверно лучших не бывает,
Все когда-нибудь проходит и умирает.
В это трудно верить, а что еще остается,
Кто-нибудь услышав это, просто посмеется.
Кто-нибудь поймет, кто-то не догонит,
И может быть один, поймет что происходит.
Но будет слишком поздно, время ставит мат,
И мы не будем прежними, не повернем назад.
Порою лишь обычное, привет, как дела? Пока.
Мало видимся, извини у меня дела.
Ладно не важно, давай, еще увидимся,
Обязательно, на этом свете свидимся.
Так кончается, то что было бесконечным,
К сожалению, не у всех дружба вечная.
Время пролетает, а вместе с ним все остальное,
Забирает лучшее, забирает все живое.
Лучшие друзья, так было раньше,
Друг от друга, все дальше и дальше.
Реже видимся, а скоро позабудем,
Друг друга, за спиной не осудим.
Я закрываю двери потерянного мира
Где все красиво было до поры до времени
Мы шли по жизни друг другу помогали
Мы знали что не придаст тот кто рядом,
Но жизнь сложна мы поняли это тогда
Когда на две дороги разошлась она
Все меньше разговоров все дальше и дальше
Во времени теряются истории наши
Теперь все реже видимся теряемся в системе
Кому то верх идти кому то это не по теме
Новый друзья новые имена
Как программа новостей кидает туда сюда
Ты звонишь иногда, иногда звоню я,
Но все разговоры лишь пустые слова
Как корабли в море плывем в разные стороны,
А раньше все с тобою делили мы поровну
Казалось нам ничто не сможет помешать
Нашу мечту поднять в небо оттуда не упасть,
Но увы разбилось все как стекло
Вдруг свет погас и не осталось ничего
Потом прозренье свет впереди дорога
Машины фонари новые люди новые строки
Да нету выхода оттуда где оказались мы Теперь все с начала, а что впереди
Лучшие друзья, так было раньше,
Друг от друга, все дальше и дальше.
Реже видимся, а скоро позабудем,
Друг друга, за спиной не осудим.
가사 번역
모든 하나의 도로,그래서 그것은 예전,
우린 함께 인생을 살았고 똑같았어야 했어
그러나 어느 날,모든 것이 갑자기 변경되었습니다,
중요한 것은 눈에 띄게 사라지지 않았습니다.
그것은 조각으로 작은 조각으로,
그들은 늑대처럼,서로 낯선 사람이되었다.
자신을 위해 모든 사람,자신의 장소,
지류를 먹고,가깝게 함께 산다.
최고의 했다,아마 최고의 일어나지 않는,
모든 통과 죽는다.
믿기 어렵지만 또 뭐가 있지?,
그들이 이것을 들을 때 누군가는 다만 웃을 것이다.
누군가가 이해할 것이다,누군가가 잡을 수 없습니다,
어쩌면 그들 중 하나는 것입니다 무슨 일이 일어나고 있는지 이해한다.
그러나 그것은 너무 늦을 것입니다,시간은 친구가 될 것입니다,
그리고 우린 똑같지 않을거고,다시 돌아가지 않을거야.
때때로 그냥 평소,안녕하세요,당신은 어떻게? 안녕히 계세요
서로 별로 안 보여요,미안해요
신경 쓰지 마,다시 보자,
우리는 이 세상에서 다시 만날 것입니다.
그래서 무한 무엇 끝,
불행하게도,모두가 영원한 우정을 가지고있다.
시간에 의해 파리,그리고 다른 모든 함께 간다,
최선을 다해서 모든 걸 산채로 가져가죠
가장 친한 친구,그것은 다음과 같이 예전,
멀리 떨어져 서로,더 멀리.
우리는 서로를 덜 자주 볼 수 있으며 곧 잊어 버립니다,
우리는 우리 뒤에 서로를 판단하지 않습니다.
나는 잃어버린 세계의 문을 닫습니다
모든 게 아름다웠던 곳
우린 서로를 돕는 삶을 살아왔어
우리는 우리 옆에 있는 사람이 그것을 주지 않을 것이라는 것을 알고 있었습니다,
그러나 생활은 복잡 우리는 그것을 실현
그것은 두 개의 도로로 분할 할 때
점점 덜 멀리 더 이야기
우리의 이야기는 시간에 손실됩니다
이제 우리는 덜 자주 서로를 참조 하 고 시스템에서 손실 얻을
는 사람이 상단 누군가가 주제에 없습니다에 가야한다
새 친구 새 이름
뉴스 프로그램이 앞뒤로 던지면서
가끔 전화도 하고 가끔 전화도 해,
그러나 모든 대화는 단지 비어 있습니다
바다에 있는 배 같이 우리는 다른 방향으로 항해합니다,
그리고 우리는 당신과 똑같이 모든 것을 공유하기 전에
아무것도 우리를 막을 수 없었다 것 같았다
하늘에 올라가는 우리의 꿈,
그러나 아아 모든 유리처럼 끊었다
갑자기 빛이 나가서 아무것도 남아 없었다
도로 앞에 그런 주현절 빛
자동차 조명 새로운 사람들 새로운 라인
우리가 지금 있는 곳에서 벗어날 방법은 없어 처음부터 모든 게 시작되고
가장 친한 친구,그것은 다음과 같이 예전,
멀리 떨어져 서로,더 멀리.
우리는 서로를 덜 자주 볼 수 있으며 곧 잊어 버립니다,
우리는 우리 뒤에 서로를 판단하지 않습니다.