Бесконечные мысли — Немое кино 가사 및 번역
이 페이지에는 Бесконечные мысли의 노래 "Немое кино"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Я закрываю глаза и вижу его
Передо мной возникает немое кино.
В нем нет ни слез и нет печали,
Лишь только мгновенья, где мы все забывали.
И мир распускался словно цветок.
Как жаль, что сохранить я не смог
Его в своих руках навсегда.
Промчалось все быстро не оставив следа.
Лишь только оно — немое кино
Уносит меня куда-то далеко,
Где было у нас все по-другому,
Где мы понимали друг друга с полу слова.
Я конечно, хотел бы все поменять,
Вернуть, позабыть, но не смогу я понять
И простить тебя уже никогда.
На сердце лишь грусть, а в душе пустота.
Ловушки и ямы на моем пути
Расставила мне ты, сказала иди.
И не мог я предвидеть, что настанет час,
Когда будем и я и ты, но не будет нас.
Все кончится, кончится путь.
И уже никогда, ничего не вернуть.
Не вернуть, наше время назад,
Где ты была со мной, и я был этому рад,
Где солнце встречало нас, луна провожала,
И звездная дорога нам путь освещала.
И мы уходили куда-то далеко.
Как жаль, что закончилось все.
Лишь только оно — немое кино
Уносит меня куда-то далеко,
Где было у нас все по-другому,
Где мы понимали друг друга с полу слова.
Мир, как кино уносит меня.
Но есть ли завтра, когда нет тебя,
Когда жизнь моя размыта, для тебя дверь закрыта.
И все, что было у нас навеки разбито.
Да, наша книга любви дочитана, увы.
И лучшие часы, умчались вы.
И ничего не вернуть, ничего не поменять,
Но устал я, жизнь, от тебя чего-то ждать.
Почему и за что ты терзаешь меня?
Небо, ответь мне, что сделал я?
Для меня в этом мире не осталось ничего
Лишь только, лишь только…
Лишь только оно — немое кино
Уносит меня куда-то далеко,
Где было у нас все по-другому,
Где мы понимали друг друга с полу слова.
가사 번역
나는 눈을 감고 그를 본다
내 앞에 무성 영화가 나타나
그것에 있는 눈물 및 슬픔이 없습니다,
우리가 모든 것을 잊어 버린 순간.
그리고 세계는 꽃처럼 피었습니다.
내가 그것을 저장할 수 없습니다 무슨 유감
그것은 영원히 당신의 손에 있습니다.
모든 흔적을 남기지 않고 신속하게 통과했다.
만 그것은 침묵 영화
그것은 멀리 어딘가에 나를 데려 간다,
그것은 우리를 위해 다른 곳에 있었다,
반마디로 서로 이해한 곳이죠
물론,나는 모든 것을 변경하고 싶습니다,
돌아가기 위해,잊기 위해,하지만 난 이해할 수 없을 것입니다
다신 용서 안 해
내 마음은 슬픈,하지만 내 영혼은 비어 있습니다.
내 경로의 함정과 함정
날 위해 준비해줬잖아 가라고
그리고 나는 시간이 올 것이라고 예측할 수 없었다,
당신과 내가 있을 때 우린 거기 없을 거야
모든 것이 끝날 것이고,방법은 끝날 것입니다.
그리고 당신은 아무것도 다시 얻을 수 없습니다.
돌아 오지,우리의 시간 전,
당신이 나와 함께 있던 곳,나는 그것을 기뻐했다,
태양이 우리를 만난 곳,달은 우리를 보았다,
그리고 스타 도로는 우리의 길을 조명.
그리고 우리는 멀리 어딘가에 가고 있었다.
유감 모든 끝났다.
만 그것은 침묵 영화
그것은 멀리 어딘가에 나를 데려 간다,
그것은 우리를 위해 다른 곳에 있었다,
반마디로 서로 이해한 곳이죠
세상은 영화처럼 날 데려가
하지만 내일 당신이 거기 없을 때,
내 인생이 흐릿 할 때 문은 당신에게 닫힙니다.
그리고 우리가 가진 모든 것은 영원히 끊어졌습니다.
예,사랑의 우리의 책은 아아,완료됩니다.
그리고 가장 좋은 시간,당신은 사라 졌어요.
그리고 아무것도 반환 할 수 없습니다,아무것도 변경할 수 없습니다,
하지만 난 당신에게서 뭔가를 기다리는 것에 지쳤어,인생.
왜,왜 날 괴롭히는거야?
천국,대답,내가 무슨 짓을 한거야?
이 세상에 남은 건 아무것도 없어
만,만 만…
만 그것은 침묵 영화
그것은 멀리 어딘가에 나를 데려 간다,
그것은 우리를 위해 다른 곳에 있었다,
반마디로 서로 이해한 곳이죠