Bessie Smith — I'm Going Back to My Used to Be 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "I'm Going Back to My Used to Be"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Clara: I feel sad
Bessie: You feel blue
Clara: I can hardly sleep at night
Bessie: For your man was sore all the time
Clara: And I know I didn’t treat him right
Bessie: You’re going back to your first love
Clara: 'Cause a good man is hard to find
Bessie: I say you’ll have such a grand good man
Clara: Believe me he is sure on my mind
Clara: I’m going back
Bessie: Yeah, you carrying it on back
Clara: I’m going back to my used to be Bessie: You’re going back
Clara: I’m going back, 'cause my man was sure good to me When last winter when times was rough
Bessie: Look out there, Clara,
Clara: You know your man was in the pool yard strutting his stuff
I’m going back
Bessie: Clara, you say you’re going back
I’m going back to my used to be Bessie: And it’s this morning
Clara: Back to my used to be Bessie: What can you use him for
Clara: Crazy about my used to be Bessie: He ain’t good-looking
Clara: I love my used to be
가사 번역
나는 슬프다.
베시:당신은 파란 느낌
밤에 잠을 잘 수가 없어
베시:에 대한 당신의 남자는 아픈 모든 시간
내가 그를 제대로 대하지 않았다는 것도 알아
베시:당신은 당신의 첫 사랑으로 돌아갈 것입니다
좋은 남자가 찾기 힘들거든
베시:나는 당신이 그런 훌륭한 좋은 사람을 가질 것이라고 말한다
날 믿어,그는 내 마음에 확신한다
난 돌아갈 거야
베시:네,당신이 그것을 다시 들고
베시 예전으로 돌아갈 거야
나는 돌아갈거야,왜냐면 내 남자는 지난 겨울이 힘들었을 때 나에게 잘해줬거든
베시:저기 봐,클라라,
네 남자가 수영장 마당에 있었어
나는 돌아갈거야
베시:클라라,네가 돌아간다고 했지?
나는 베시 예전으로 돌아갈거야:그리고 오늘 아침이야
베시 예전으로 돌아가
베시라는 놈이 별로 안 좋아
예전에도 좋아