Bessie Smith — It Makes My Love Come Down 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "It Makes My Love Come Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I see two sweethearts spoon, underneath the silv’ry moon
It makes my love come down, I wanna be around
Kiss me, honey, it makes my love come down
Cuddle close, turn out the light, do just what you did last night
It makes my love come down, I wanna be in town
Sweet, sweet daddy, it makes my love come down
Wild about my toodle-oh, when I gets my toodle-oh
It makes my love come down, want every pound
Hear me cryin', it makes my love come down
Likes my coffee, likes my tea, daffy about my stingaree
It makes my love come down, I wanna be around
Oh, sweet papa, it makes my love come down
If you want to hear me rave, honey, give me what I crave
It makes my love come down, actin' like a clown
Can’t help from braggin', it makes my love come down
Come on and be my desert sheik, you’re so strong and I’m so weak
It makes my love come down, to be love-land bound
Red hot papa, it makes my love come down
If you want me for your own, kiss me nice and leave me alone
It makes my love come down, it makes my love come down
Take me bye-bye, it makes my love come down
When you take me for a ride, when I’m close up by your side
It makes my love come down, ridin' all around
Easy ridin' makes my love come down
가사 번역
나는 두 개의 연인 숟가락을 볼 때,실브'리 달 아래
내 사랑이 가라앉고 싶어
키스해줘,여보 내 사랑이 무너질 거야
가까이 껴안고,빛을 밝혀,그냥 당신이 지난 밤에 무슨 짓을했는지
내 사랑이 가라앉고 도시에 있고 싶어
달콤한,달콤한 아빠,그것은 내 사랑이 내려 올 수 있습니다
내 너무들-오,내가 너무들-오
그것은 내 사랑이 내려 올 수 있습니다,모든 파운드를합니다
내가 울음을 들어,그것은 내 사랑이 내려 올 수 있습니다
내 커피 좋아,내 차 좋아,내 가오리에 대한 어리석은
내 사랑이 가라앉고 싶어
오,달콤한 아빠,그것은 내 사랑이 내려 올 수 있습니다
내가 갈망하는 걸 줘
광대처럼 연애가 내려오죠
허세 부리지 말고 내 사랑이 무너질 거야
어서 내 사막의 셰이크가 되어라 넌 강하고 난 너무 약해
그것은 내 사랑이 내려 올 수 있습니다,사랑 땅 바인딩
붉은 뜨거운 아빠,그것은 내 사랑이 내려 올 수 있습니다
나 혼자 있고 싶으면 나한테 키스하고 날 내버려둬
그것은 내 사랑이 내려 올 수 있습니다,그것은 내 사랑이 내려 올 수 있습니다
안녕히 가세요 내 사랑이 무너질 거예요
날 태워줄 때 내가 옆에 있을 때
그것은 내 사랑이 내려와,모든 주위를 능숙하게 만든다
내 사랑도 내려오게 해