Bessie Smith — Jazzbo Brown from Memphis Town 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "Jazzbo Brown from Memphis Town"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t you start no crowin', lay your money down
I’ve got mine on Jazzbo, that mis’able clown, that hound!
He ain’t got no equal, no way in this land
So let me tell you people 'bout this Memphis man
Jazzbo Brown from Memphis Town
He’s a clown, that hound!
He can’t dance, he can’t sing
But lawdy how he can play that thing!
He ain’t seen no music school
He can’t read a note
But 's the playin’est fool
On that Memphis boat!
When he wraps his big fat lips
Round that doggone horn
Helpin' out on sin and cheer
Lord, carryin' on!
I could dance a mon' ago
If that fool would only blow!
Jazzbro brown, that clown, that hound
From Memphis Town
Jazzbo Brown from Memphis Town
He’s a clown, that hound!
When he blows and pats his feet
Makes a butcher leave his meat!
He don’t play no classic stuff
Like them Hoffman Tales
What he plays is good enough
For the Prince of Wales!
He can moan an' he can groan
I ain’t foolin' you!
There ain’t nothin' on that horn
That old Jazz cain’t do!
That sure does mark your card
And I’ll give you all the odds
On Jazzbo Brown, that clown, that hound
From Memphis Town
가사 번역
까마귀 안 세우고 돈 내려놔
재즈보,그 못된 광대,하운드!
이 땅에선 평등하지 않아
멤피스 맨
멤피스 타운 재즈보 브라운
광대야,그 사냥개!
춤을 못 추고 노래도 못 해
그러나 로디는 어떻게 그 일을 재생할 수 있습니다!
그는 음악 학교를 볼 수 없습니다
그는 메모를 읽을 수 없습니다
그러나'의 플레이'가장 바보
멤피스 보트에서!
그가 큰 뚱뚱한 입술을 감싸면
둥근 저 돌 뿔
죄와 응원을 도와라.
주님,'캐리'에!
나는 월 전에 춤을 수 있습니다
그 멍청이가 날면!
재즈브로 브라운 그 광대 하운드
멤피스 타운 출발
멤피스 타운 재즈보 브라운
광대야,그 사냥개!
그는 불면 그의 발을 두드려
도살자가 고기를 남기고 간다!
그는 고전적인 물건을 재생하지 않습니다
호프만 이야기 그들처럼
그가 연주하는 것은 충분히 좋다
웨일스 왕자를 위해!
그는 신음 할 수있다'그는 신음 수
난 당신을 속일 수 없어!
그 뿔엔 아무것도 없어
그 오래된 재즈 케인은하지 않습니다!
그건 확실히 당신의 카드를 표시 않습니다
그리고 나는 당신에게 모든 가능성을 줄 것이다
재즈보 브라운,그 광대,하운드
멤피스 타운 출발