Bessie Smith — Mountain Top Blues 가사 및 번역
이 페이지에는 Bessie Smith의 노래 "Mountain Top Blues"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Feelin' sad and sorrowful
Run over with the blues
Feelin' sad and sorrowful
Run over with the blues
Someone buy me poison
That’s the kinda death I choose
Goin' up to the mountain top
Throw myself down in the sea
Climb up to a mountain
Throw myself down in the sea
Hats off, fishes and waves
Make a big fuss over me Find a big high rock to jump from
Stones are big down on the ground
Big high rock to jump from
Stones are big down on the ground
When you find me, you will see
Lots of pieces layin' around
Deep hole in the river
I’ma gonna jump right in Deep hole in the river
I’ma gonna jump right in
I’ll fill the hole with canon
Oh, then laugh out loud at me Got myself a brand new hammer
Placed it underneath a tree
Got myself a hammer
Placed it underneath a tree
I hope the wind will blow so hard
The tree will fall on me
가사 번역
슬프고 슬픈 느낌
블루스와 함께 실행
슬프고 슬픈 느낌
블루스와 함께 실행
누군가가 나에게 독을 구입
그게 내가 선택한 죽음이야
산 꼭대기까지 올라가
바다에 내 자신을 던져
산에 올라
바다에 내 자신을 던져
모자 끄기,물고기 및 파도
나를 통해 큰 소란을 만들에서 뛰어 큰 높은 바위를 찾을 수 있습니다
돌은 땅에 아래로 큰 있습니다
에서 뛰어 큰 높은 바위
돌은 땅에 아래로 큰 있습니다
날 찾으면
많은 조각이 주변에 있습니다
강 깊은 구멍
강 깊은 구멍 속으로 뛰어들 거야
바로 뛰어들게요
나는 캐논과 함께 구멍을 채울 것입니다
아,그럼 큰 소리로 웃어 나 자신에게 새로운 망치를 가지고
나무 아래에 배치
는 나 자신을 망치 있어
나무 아래에 배치
나는 바람이 너무 열심히 날려 희망
나무는 나에게 떨어질 것이다