Best Coast — Goodbye 가사 및 번역

이 페이지에는 Best Coast의 노래 "Goodbye"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

My highs are high, my lows are low
And I don’t know which way to go
Every time you leave this house
Everything falls apart
I can’t get myself off the couch
I don’t wanna talk to anyone else
Every time you leave this house
Everything falls apart
I lost my job, I miss my mom
I wish my cat could talk
Every time you leave this house
Everything falls apart
But I don’t love you
I don’t hate you
I don’t know how I feel
But I don’t love you
I don’t hate you
I don’t know how I feel
And nothing makes me happy
Not even TV or a bunch of weed
Every time you leave this house
Everything falls apart
And everyt ime you go away
I feel like I could cry
But I will never really cry, because
You’re the worst at goodbyes
Goodbyes, at goodbyes

가사 번역

내 최고 높은,내 낮은 낮다
그리고 나는 어디로 가야할지 모른다.
이 집을 떠날 때마다
모든 것이 무너진다
소파에서 못 내려요
다른 사람이랑 얘기하고 싶지 않아
이 집을 떠날 때마다
모든 것이 무너진다
난 직장을 잃고,엄마가 그리워
내 고양이가 말할 수 있으면 좋겠다
이 집을 떠날 때마다
모든 것이 무너진다
하지만 난 널 사랑하지 않아
당신을 미워하지 않아요
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
하지만 난 널 사랑하지 않아
당신을 미워하지 않아요
내가 어떻게 느끼는지 모르겠어
그리고 아무것도 나를 행복하게하지 않습니다
심지어 TV 나 잡초 무리
이 집을 떠날 때마다
모든 것이 무너진다
그리고 니가 떠나면
울 수 있을 것 같아
그러나 나는 결코 정말로 울지 않을 것이다.
작별인사 최악의 작별인사야
작별 인사,작별 인사