Beth Carvalho — Nas Veias Do Brasil (Ao Vivo) 가사 및 번역

이 페이지에는 Beth Carvalho의 노래 "Nas Veias Do Brasil (Ao Vivo)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Os negros
Trazidos lá do além-mar
Vieram para espalhar
Suas coisas transcendentais
Respeito
Ao céu, à terra e ao mar
Ao índio veio juntar
O amor, à liberdade
A força de um baobá
Tanta luz no pensar
Veio de lá
A criatividade
Tantos o preto velho já curou
E a mãe preta amamentou
Tem alma negra o povo
Os sonhos tirados do fogão
A magia da canção
O carnaval é fogo
O samba corre
Nas veias dessa pátria — mãe gentil
É preciso altitude
De assumir a negritude
Pra ser muito mais Brasil

가사 번역

블랙
바다 너머에서 가져온
그들은 확산 온
그의 초월적인 것들
존중
천국에,땅과 바다에
인도 에 가입
자유에 사랑
바오밥의 힘
너무 많은 빛이 생각하지
그것은 거기에서 온
창의성
이렇게 많은 오래된 검정은 이미 치유했다
그리고 검은 어머니는 모유 수유
검은 영혼을 가진 사람들
꿈에서 찍은 난로
이 노래의 마법
카니발은 불이다
삼바 실행
이 부드러운 조국의 정맥
그것은 고도를 취합니다
어둠속에서
훨씬 더 브라질이 될 수 있습니다