Beth Crowley — Superheroes 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Crowley의 노래 "Superheroes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If I could be a superhero,
what kind of superhero would I be?
First I would rule out Iron Man
'cause I am no genius with technology.
Couldn’t be Spiderman
my fear of heights ruins that plan.
My voice isn’t gruff enough to say
«I'm Batman.»
And I’ve always loved the song Kryptonite.
I like my clothes too much to Hulk out of them.
Don’t have Thor’s hammer skills to win a fight.
Aquaman let’s be real,
marine telepathy kind of a lame skill.
I don’t like running,
so the Flash is out.
One ring to rule them all has been done before.
I’m too prone to accidents for metal claws and
there can’t be five people in Fantastic Four.
I wouldn’t cut it as a superhero,
much to my shigrin.
So I’ll keep waiting for my Hogwarts letter
saying I got in.
가사 번역
내가 슈퍼히어로가 될 수 있다면,
나는 슈퍼 히어로의 어떤 종류가 될 것인가?
먼저 나는 아이언 맨을 배제 할 것이다
난 기술을 가진 천재가 아니니까
스파이더 맨 수 없습니다
내 계획은 고원 유적에 대한 두려움.
내 목소리는 충분히 불쾌하지 않아
"나는 배트맨입니다.»
난 항상 크립토나이트를 사랑했어
나는 그들 밖으로 헐크 너무 많은 내 옷을 좋아한다.
싸움에서 이기기 위해 토르의 망치 기술을 가지고 있지 마십시오.
아쿠아 맨의 진짜 보자,
해양 텔레파시 절름발이 기술의 종류.
나는 달리기를 좋아하지 않는다,
그래서 플래시가 나갔군요.
그들 모두를 지배 할 수있는 하나의 반지는 전에 수행되었습니다.
나는 금속 발톱을 위한 사고에 너무 수그립니다
환상적인 4 명에는 5 명이 있을 수 없습니다.
난 슈퍼히어로로는 안 잘라,
내 시그린에 많은.
그래서 난 내 호그와트 편지를 기다리고하겠습니다
내가 들어갔다면서요