Beth Hart — Heaven Look Down 가사 및 번역

이 페이지에는 Beth Hart의 노래 "Heaven Look Down"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Hell is on the TV
The world I know is screaming
What a way to cut me down
Everything is shaking
No give and only taking
If I could only kill that sound
If there is anyone still up there
Won’t you take a good look around
Please heaven look down
She will never go to school today
Or know the home or know the way
Doesn’t she deserve a chance
Her daddy can’t keep from drinking
His heart had drowned and it’s sinking
Something come and save that man
If there is anyone still up there
Won’t you take a good look around
When will heaven look down
And don’t don’t don’t don’t leave
And don’t don’t don’t don’t leave
I’m begging you God please
Down on broken knees
If you can hear me now
Take a good look around
Then heaven look down
And I don’t really know the way out
And I don’t think that I can take it anymore
Hell is on the tv The world I know is screaming
What a way to cut me down
And don’t don’t don’t don’t leave
And don’t don’t don’t don’t leave
I’m begging you God please
Don’t leave don’t leave
Don’t don’t don’t don’t leave
I’m begging you God please
Down on broken knees
If you can hear me now
Take a good look around
And now take a good look around
And heaven look down

가사 번역

지옥 TV 에
내가 아는 세계는 비명을 지르고 있습니다
날 어떻게 잘라?
모든 떨고
아니 제공 만 복용
그 소리만 죽일 수 있다면
저 위에 아직 누군가 있다면
주위를 잘 보지 않을래?
하늘이 내려다보시기 바랍니다
그녀는 오늘 학교에 가지 않을 것입니다
또는 가정을 알고 있거나 방법을 알고
그녀는 기회를 얻을 자격이 없습니다
아빠가 술을 못 마셔서
심장은 익사했고 가라앉고 있어
뭔가 와서 그 사람을 구하십시오
저 위에 아직 누군가 있다면
주위를 잘 보지 않을래?
천국은 언제 내려다볼까요?
그리고 떠나지 마
그리고 떠나지 마
이렇게 빌게
아래로 부서지는 무릎에
지금 내 말 들리면
주위를 잘 살펴보십시오.
그런 다음 천국은 아래로 봐
그리고 나는 정말로 길을 모른다
더 이상 참을 수 없을 것 같아요
내가 아는 세상이
날 어떻게 잘라?
그리고 떠나지 마
그리고 떠나지 마
이렇게 빌게
떠나지 마 떠나지 마
떠나지 마!
이렇게 빌게
아래로 부서지는 무릎에
지금 내 말 들리면
주위를 잘 살펴보십시오.
그리고 지금 주위를 잘 살펴
그리고 천국은 아래로 본다