Beth Hart — Leave The Light On 가사 및 번역

이 페이지에는 Beth Hart의 노래 "Leave The Light On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve seen myself, with a dirty face
I’ve cut my luck, with a dirty ace
I leave the light on I leave the light on I went from zero, to minus ten
I drank your wine, then I stole your man
I leave the light on I leave that light on Daddy ain’t that bad, he just plays rough
I ain’t that scarred, when I’m covered up I leave the light on Yeah, I leave the light on Little girl hiding underneath the bed
Was it something I did? Must be something I said
I leave the light on I better leave the light on
'Cause I wanna love
And I wanna live
Yeah, I don’t know much about it And I never did — no, no 17, and I’m all messed up inside
I cut myself, just to feel alive
And I leave the light on And I leave the light on 21 on the run, on the run, on the run
From myself, from myself and everyone
I leave the light on I better leave the light on
'Cause I wanna love
And I wanna live
Yea, I don’t know much about it And I never did
I don’t know what to do Can the damage be undone?
I swore to God that I’d never be What I’ve become
And lucky stars, and fairy tales
I’m gonna bathe myself, in a wishin' well
Pretty scars from cigarettes
I never will forget — I never will forget
I’m still afraid, to be alone
Wish that the moon would follow me home
I leave the light on Yeah, I leave that light on I ain’t that bad, I’m just messed up I ain’t that sad, but I’m sad enough
'Cause I wanna love
I wanna live
No, I don’t know much about it And I never did
I don’t know what to do Can the damage be undone?
I swore to God that I’d never be What I’ve become
I leave that light...
I leave that light...
I leave that light on God bless the child, with the dirty face
Who cuts her luck, with a dirty ace
She leaves the light on I leave that light on

가사 번역

나는 더러운 얼굴을 가진 자신을 보았다
나는 더러운 에이스로,내 행운을 잘라했습니다
나는 빛을 떠나 나는 0 에서 10 까지 갔다에 빛을 둡니다
네 와인을 마셨고 네 남자를 훔쳤어
난에 빛을 떠나 나는 아빠에 그 빛을 떠나 나쁘지 않다,그는 단지 거친 재생
나지 않는 상처를 남긴 때 나는 덮여 내가 빛을 떠나 그래,내가 빛을 떠나 숨어있는 어린 소녀 아래에 침대
내가 무슨 짓을 한거야? 내가 말한 게 틀림없어
불을 켜두면 켜두는게 좋을거야
사랑을 원하니까
그리고 살고 싶어
그래,난 그것에 대해 많이 몰라 난 결코하지 않았다—아니,아니 17,그리고 난 모든 내부 엉망이야
난 그냥 살아 느낌,자신을 잘라
그리고 나는 빛을 켜두고 나는 21 에 빛을 떠나 뛰다,뛰다,뛰다
나 자신,나 자신과 모두에서
불을 켜두면 켜두는게 좋을거야
사랑을 원하니까
그리고 살고 싶어
네,저도 잘 몰라요 한 번도 안 했어요
어떻게 해야 할지 모르겠어요
난 신께 맹세했어 절대 내가 이렇게 될 수 없다고
그리고 행운의 별,그리고 동화
나는 소망 속에서 자신을 목욕을 할거야
담배에서 예쁜 흉터
나는 결코 잊지 않을 것이다-나는 결코 잊지 않을 것이다
난 여전히 두려워 혼자 할 수 있습니다
달이 나를 집에 따라 갔으면 좋겠다
불은 켜두고,불은 그대로 두고 나쁜 건 아니고 그냥 망친 거야 슬픈건 아니지만 충분히 슬퍼
사랑을 원하니까
나는 살고 싶어
아니,나는 그것에 대해 많이 알지 못했고 나는 결코 그렇게하지 않았다
어떻게 해야 할지 모르겠어요
난 신께 맹세했어 절대 내가 이렇게 될 수 없다고
나는 그 빛을 둡니다...
나는 그 빛을 둡니다...
그 빛이 아이에게 축복을 내려주리라 더러운 얼굴로
누가 더러운 에이스와 함께,그녀의 행운을 잘라
그녀는 빛을 떠나 나는 그 빛을 켜 둡니다