Beth Hart — There In Your Heart 가사 및 번역

이 페이지에는 Beth Hart의 노래 "There In Your Heart"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just stopped by to see your face
I heard you been out running and hiding all over the place
So you gone and you decided to give it all away to the church
You say you ain’t sick but every little bit of the living hurts
Wherever you go whatever you do I will be there inside of you
There in your heart
There in your heart
Wherever you go I will go too
The hours laid out like lightning stretching far across the sky
You say, you say it must be a million years ago when I believed that I could fly
Maybe I’ll burn down the house or build crosses from the wood
Maybe I’ll go to Africa and be lion king if only I could
Wherever you go whatever you do I will be there inside of you
There in your heart
There in your heart
Wherever you go I will go too
I was there in the beginning when you took your first breath alone
I’ll be there in the ending when the world’s desire leaves your bones
In all of the corners and in all the wide open spaces in the dark
I’ll be there in your heart
I’ll be there in your heart
I’ll be there in your heart
There in your heart
I’ll be there in your heart

가사 번역

네 얼굴을 보려고 들렀어
도망치면서 숨어 다녔다며?
그래서 당신은 갔고 당신은 교회에 모든 것을 포기하기로 결정
넌 아프지 않다고 하지만 모든 생명이 아파
네가 어딜 가든 난 네 안에 있을 거야
네 마음 속에
네 마음 속에
당신이가는 곳마다 나도 갈 것입니다
번개처럼 펼쳐진 시간이 하늘을 가로질러
백만 년 전쯤 비행할 수 있다고 믿었잖아요
어쩌면 나는 집을 불 태워 버리거나 나무에서 십자가를 짓을지도 모른다
내가 아프리카에 가서 라이온 킹이 될 수 있다면
네가 어딜 가든 난 네 안에 있을 거야
네 마음 속에
네 마음 속에
당신이가는 곳마다 나도 갈 것입니다
너 혼자 첫 숨을 쉬었을 때 난 처음에 있었어
세상의 욕망이 당신의 뼈를 떠날 때 나는 결말에있을 것입니다
모든 구석에 그리고 어둠 속에서 모든 넓은 열린 공간에
네 마음 속에 있을게
네 마음 속에 있을게
네 마음 속에 있을게
네 마음 속에
네 마음 속에 있을게