Beth Hart — We're Still Living In The City 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Hart의 노래 "We're Still Living In The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’re still living in the city
In a tiny rental made of wood
We’ve loved and we’ve lost friends
Time and time again
Like ripples in a stream quietly die
Every party’s got its pity
Especially when it’s time to go Between the sun and all its moons
The biggest love I’ve found is in you
When you touch me it always makes me shine
And I am crazy 'bout you baby tonight
Sometimes I just sit and listen
To the heart of that old hard working train
Ya know the one behind Jimmy’s bar
Whistling by like a shooting star
Its rhythm reminds me of the rain
And let’s go swimming in that river
I know it’s small and there’s some trash
Life don’t treat you like it should
But when it’s bad it’s still pretty good
I may be poor but I am rich on the inside
Cuz I am crazy 'bout you baby tonight
We’re still living in the city
In a little house made from a tree
And I don’t really need a view
I’d rather climb up on top of you
Your pretty face never fails to get me high
And I’m still crazy 'bout you baby after all this time
가사 번역
우리는 여전히 도시에 살고 있습니다
나무로 만든 작은 임대
우리는 사랑하고 친구를 잃었습니다
시간과 시간 다시
스트림의 잔물결처럼 조용히 죽을
모든 당사자는 동정심을 가지고 있습니다
특히 태양과 그 모든 달 사이를 전환 할 때
내가 발견 한 가장 큰 사랑은 당신 안에 있습니다
당신이 저를 만질 때 항상 저를 빛나게 합니다
그리고 난 오늘 밤 당신 아기에게 미친 짓이야
때때로 난 그냥 앉아서 듣고
그 오래된 열심히 일하는 기차의 심장에
지미 바 뒤에 있는 거 알지?
쏘는 별처럼 휘파람
그 리듬은 비를 생각 나게한다
그 강에서 수영하러 가자
작다는 거 알아 쓰레기 같은 거
인생은 당신이 그것을 해야 처럼 취급 하지 않습니다
그러나 그것이 나쁠 때 여전히 꽤 좋다
난 가난해도 마음속엔 부자가 있어
왜냐하면 나는 오늘 밤 너의 아기를 미치게 만든다
우리는 여전히 도시에 살고 있습니다
나무 한 그루로 만든 작은 집
그리고 나는 정말로 볼 필요가 없다
차라리 맨 위로 올라가서
당신의 예쁜 얼굴은 결코 나를 높이 얻을 수 없습니다
그리고 난 아직도 미쳤어.