Beth Nielsen Chapman — World of Hurt 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Nielsen Chapman의 노래 "World of Hurt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Day one God smiled,
Gave us all the wisdom of a newborn child
But by the time we take our first step
We’ve already begun to forget
What the heart knows the heart sees
We’re just as much the forest, as we are the trees
Every little seed trying to find
Where the light comes from
And it’s a world of hurt, nothing works
It’s a lonely little planet made of dust and dirt
Who’d ever think that in the midst of all this
Something as beautiful as love exists
And when I hold you, and you hold me Heaven doesn’t seem like such a mystery
Darling in a world of hurt
You make me feel so good
Day one of our love,
Two heartbroken people scared to trust too much
Oh but here it comes that feelin' again
That every lover swears will never end
We thought we’d been there, done that,
But when we kissed
We knew we’d never been here.
We’ve never done this
All the walls come tumblin' down
When you love someone
Repeat chorus
가사 번역
하나님이 미소를 지었다 일,
우리에게 신생아의 모든 지혜를 주었다
그러나 우리가 우리의 첫 번째 단계를 취할 시간에 의해
우리는 이미 잊기 시작했습니다
심장이 무엇을 보고 있는지
우린 숲만큼은 돼
모든 작은 씨앗을 찾기 위해 노력
빛이 오는 곳
그리고 그것은 상처의 세계,아무것도 작동하지 않습니다
그것은 먼지와 먼지로 만든 외로운 작은 행성입니다
이런 상황에서 누가 그런 생각을 했겠어?
사랑이 존재하는 것처럼 아름다운 것
내가 널 안았을 때 넌 날 안고 있어 천국은 그리 신비롭지 않아
다친 세상에서
날 기분 좋게 만드네
우리의 사랑 중 하나 일,
두 사람은 너무 많은 신뢰를 무서워 상처
오,하지만 여기에 다시 기분이 온다
모든 애인이 맹세하는 건 끝이 없다는 거야
우리는 우리가 거기에 있다고 생각했다.,
그러나 우리가 키스 할 때
우리는 우리가 여기 없었다는 것을 알고 있었다.
우리는 이것을 한 적이 없다
모든 벽이 텀블린까지 내려오네
당신이 누군가를 사랑할 때
반복 합창