Beth Nielsen Chapman — Years 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Nielsen Chapman의 노래 "Years"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I went home for Christmas
To the house that I grew up in Going back was something after all these years
I drove down Monterey Street
And felt a little sadness
When I turned left on Laurel and the house appeared
And I snuck up to that rocking chair
Where the winter sunlight slanted on the screened-in porch
And I stared out past the shade tree
That my laughing daddy planted on the day that I was born
And I let time go by so slow
And I made every moment last
And I thought about years
How they take so long
And they go so fast
Across the street the Randol’s oldest daughter must have come home
Her two boys built a snowman by the backyard swings
I thought of old man Randol
And his Christmas decorations
And how he used to leave them up 'til early spring
And I thought of all the summers
That I paced that porch and swore I’d die of boredom there
And I thought of what I’d give to feel another summer linger
Where a day feels like a year
Then the door flew open, and my mother’s voice was laughing
As she called back to my daddy, «Come and look who’s here!»
And I thought about years
가사 번역
나는 크리스마스 집에 갔다
내가 고향으로 돌아가면서 자랐던 그 집에는 오랫동안 뭔가가 있었어
나는 몬테레이 거리를 몰았다
그리고 약간의 슬픔을 느꼈다.
내가 로렐을 떠났을 때,집이 나타났다.
흔들 의자에 몰래 올라가서
현관 상영에 겨울 햇빛이 기울어 진 곳
그리고 나는 그늘 나무를 지나서 보았다
내 웃음 아빠가 내가 태어난 날에 심어 졌다는 것
시간이 너무 느려
그리고 나는 매 순간을 지속했다
그리고 나는 년에 대해 생각
그들은 너무 오래 걸릴 방법
그리고 그들은 너무 빨리 간다
길 건너에서 랜돌의 가장 큰 딸이 집에 왔나 봐
그녀의 두 소년은 뒷마당 그네에 의해 눈사람을 만들었습니다
난 랜돌 노인을 생각했어
그리고 그의 크리스마스 장식
그리고 어떻게 그가 그들을 떠나 사용'이른 봄까지
여름 내내 생각했지
내가 그 현관을 걸어가면서 거기선 지루함으로 죽겠다고 맹세했다고
그리고 나는 또 다른 여름 링거를 느낄 줄 알았는데
하루가 일년처럼 느껴지는 곳
그리고 문이 열려 날아,내 어머니의 목소리가 웃고 있었다
그녀는 다시 내 아빠에게 전화로,"와서 여기 누가 봐!»
그리고 나는 년에 대해 생각