Beth Orton — Magpie 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Orton의 노래 "Magpie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Magpie, magpie, I stand here watching the world go by
I wonder do you ever question why?
… I’m still here wondering what you knowing
I’ve seen more everyday than I could dream
I don’t mind no what I tell you
I don’t mind no what I say
I don’t mind no what we’re saying
But it’s a hard hard fight
A hard, hard fight
And I’m turning this one in,
I’m turning this one in I won’t turn back, I’ve seen the sign
I won’t turn back not for anyone
I’ve seen the sign, and I know what is mine
Eh what a lie, what a lie, what a lie, what a lie looks like
Eh what a lie, what a lie, what a lie, what a lie looks like
You didn’t take I don’t think you mean quite what you say
I’m hoping you’re the friend you claim to be Oh crow, crow, will you tell me ṗlease,
Tell me please what you know
You’ve seen more of the book than I could dream
I do not know what to tell you
I do not know what to say
I do not know what we’re saying friend
But it’s a hard hard fight
A hard, hard fight
And I’m turning this one in,
I’m turning this one in I won’t turn back, I’ve seen the sign
I won’t turn back not for anyone
I’ve seen the sign, and I know I have faith
Eh what a lie, what a lie, what a lie, what a lie looks like
Eh what a lie, what a lie, what a lie, what a lie looks like
Eh, eh yeah
Silence when I won’t be here anymore
Silence when I won’t be here anymore
Silence when I won’t be here anymore
Silence when I won’t be here anymore
What a lie, what a lie, what a lie
What a lie, what a lie, what a lie
What a lie, what a lie, what a lie
What a lie, what a lie, what a lie
What a lie, what a lie, what a lie
가사 번역
까치,까치 난 여기 서 있어
나는 당신이 이제까지 왜 질문 하는가 궁금해?
...난 아직도 당신이 알고 궁금 해서요
나는 내가 꿈 수있는 것보다 더 많은 일상을 보았다
내가 뭐라고 하든 상관 안 해
내가 뭐라고 하든 상관 안 해
무슨 말인지 모르겠지만
그러나 그것은 하드 하드 싸움입니다
열심히,열심히 싸움
그리고 난 이걸,
이건 돌려주지 않을 거야
아무도 안돌아올게
그 표지판도 봤고 내 것이 뭔지 알아
어 무슨 거짓말,무슨 거짓말,어떤 거짓말,어떤 거짓말
어 무슨 거짓말,무슨 거짓말,어떤 거짓말,어떤 거짓말
당신은 내가 당신이 무슨 말을 꽤 의미하지 않는다 생각하지 않았다
나는 당신이 오 까마귀,까마귀가 될 주장하는 친구 희망,당신은 말해 줄 것이다,
당신이 알고 제발 말해
내가 꿈꿔본 책보다 더 많이 봤잖아
난 당신에게 무엇을 알 수 없습니다
내가 무슨 말을 해야할지 모르겠어
나는 우리가 친구 무슨 말을하는지 모르겠어요
그러나 그것은 하드 하드 싸움입니다
열심히,열심히 싸움
그리고 난 이걸,
이건 돌려주지 않을 거야
아무도 안돌아올게
그 표지판도 봤고 나도 믿음이 있다는 것도 알아
어 무슨 거짓말,무슨 거짓말,어떤 거짓말,어떤 거짓말
어 무슨 거짓말,무슨 거짓말,어떤 거짓말,어떤 거짓말
어,어 그래
내가 여기 없을 때 조용히 해
내가 여기 없을 때 조용히 해
내가 여기 없을 때 조용히 해
내가 여기 없을 때 조용히 해
무슨 거짓말,무슨 거짓말,무슨 거짓말
무슨 거짓말,무슨 거짓말,무슨 거짓말
무슨 거짓말,무슨 거짓말,무슨 거짓말
무슨 거짓말,무슨 거짓말,무슨 거짓말
무슨 거짓말,무슨 거짓말,무슨 거짓말