Beth Thornley — Don't Save Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Thornley의 노래 "Don't Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just for a moment we’ll play it your way
Give me the clothes and we’ll see how it goes
Don’t forget it’s a luxury, this little whim
And if I can’t trick 'em, they won’t let me in This corset that takes my breath, nut I’ll play along
Without it are you afraid I’ll come undone?
Now you’ve completed your task with the warmest disregard,
And ou say, 'It's a start'; I say, 'Lily Bart.'
Don’t save me Don’t save me Don’t save me You’ve done enough
Bridge:
Now that I’m in I’d rather be out.
The stuff you heaped is rather cruel, don’t you think?
Your good intent is dispensed with such pretense, it has left me bent.
I recognize this exercise as your attempt to canonize, and
I don’t need any more of your kind deeds
가사 번역
그냥 잠시 동안 우리는 당신의 방법을 재생할 수 있습니다
옷 좀 줘 어떻게 될지 보자
고급 스럽다는 것을 잊지 마십시오.이 작은 변덕
그리고 내가 그들을 속일 수 없다면,그들은 내 숨을 쉬는이 코르셋에 나를 두지 않을 것입니다.
내가 취소할까 봐 두렵지 않아?
지금 당신은 따뜻한 무시와 함께 작업을 완료했습니다,
그리고'그것은 시작이다'라고;나는'릴리 바트'라고 말한다.
살려줘,살려줘!살려줘,살려줘!
다리:
지금은 내가 밖으로 차라리 것에있어 것을.
네가 쌓아놓은 것들은 꽤 잔인하지 않아?
당신의 좋은 의도는 그런 가짜로 분배되고,그것은 나를 구부려 버렸다.
나는이 운동을 시성하려는 당신의 시도로 인식하고,
더 이상 네 종류의 행동은 필요 없어