Beth Thornley — Still Can't Hide 가사 및 번역
이 페이지에는 Beth Thornley의 노래 "Still Can't Hide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We carved a path to the ocean*
We built a house of brick and stone.
So that they couldn’t see us.
So that they wouldn’t know.
And we were sure we could be all alone.
But all the spaces and the corners,
All the sons and all the daughters,
All the crimes and hallelujahs;
All the turnkeys and the hinges,
All the carnies and the kinless,
All the rockets and the tailspins,
And we still can’t hide.
Small time saviors have all tried
To convince us we can hide.
But take the tongue from a bell;
All that’s left’s a sad farewell.
‘Cause you know what’s not said will tell the tale.
Say what you please, there’s a target on your sleeve.
But can’t you see, you got lots of company?
Don’t you know we are all fugitives and refugees.
가사 번역
바다로 가는 길을 조각했어*
우리는 벽돌과 돌의 집을 지었습니다.
그래서 그들은 우리를 볼 수 없었다.
그래서 그들은 알 수 없습니다.
그리고 우리는 우리가 혼자 할 수 있다고 확신했다.
그러나 모든 공간과 모서리,
모든 아들과 모든 딸,
모든 범죄와 할렐루야;
모든 칠면조 및 경첩,
모든 카니발과 친족,
모든 로켓과 꼬리가,
그리고 우리는 여전히 숨길 수 없습니다.
작은 시간 구원자는 모든 시도
우리가 숨길 수 우리를 설득.
그러나 벨에서 혀를 취할;
남은 모든 것은 슬픈 작별입니다.
왜 말 안했는지 알잖아.
무슨 말인지 말해봐,타겟이 소매에 있어.
하지만 당신은 볼 수 없습니다,당신은 많은 회사가있어?
우리 모두 도망자랑 난민인 줄 몰라?