Betraying the Martyrs — Out of egypt 가사 및 번역
이 페이지에는 Betraying the Martyrs의 노래 "Out of egypt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
To the Negev with his wife and everything he had
People destroyed by their past had first built an altar
Moving for your dreams and went straight to that place
Where the Voice appeared to him
There Abram called on the name of Lord
Now Lot who was moving about with Abram
Also became wealthy and waited for more
And now you run away (you run away)
Avoid our face to face (our face to…)
You’ll go right, I will go left
To earn my land
Lift up your eyes from where you are and look around you
That land you see I will give to you
I pledge a tide of smiles forever
And now, that land you see
You walk across the eyes of God (the eyes of God)
And now…
Now Lot who was moving about with Abram
Also became wealthy and waited for more
And now you run away (you run away)
Avoid our face to face (our face to…)
You’ll go right, I will go left
To earn my land
Lift up your eyes from where you are and look around you
That land you see I will give to you
I pledge a tide of smiles forever
Abram moved his heart and went to live near the tree
Where he built an altar to praise the love of God
He walked across the eyes of Lord where the Voice appeared to him:
God !
가사 번역
네게브에게 그의 아내와 그가 가진 모든 것을
그들의 과거에 의해 파괴 된 사람들은 먼저 제단을 세웠습니다
네 꿈을 위해 움직이고 바로 그 곳으로 갔다.
목소리가 그에게 나타난 곳
아브람이 주님의 이름으로 불렀어요
이제 아브람과 함께 움직이는 많은 사람들
또한 부유하게 되고 더 많은 것을 기다렸다
그리고 지금 당신은 도망 간다(당신은 도망 간다)
우리의 얼굴을 맞대고(우리의 얼굴을…)
당신은 바로 갈 것이다,나는 왼쪽으로 갈 것이다
내 땅을 얻기 위해
당신이 어디에 당신의 눈을 들어 올려 주위를 둘러 봐
당신이 보는 그 땅은 당신에게 줄 것입니다
나는 미소의 조수를 영원히 맹세합니다
그리고 지금,당신이 보는 그 땅
당신은 하나님의 눈(하나님의 눈)을 가로 질러 걷습니다)
그리고 지금…
이제 아브람과 함께 움직이는 많은 사람들
또한 부유하게 되고 더 많은 것을 기다렸다
그리고 지금 당신은 도망 간다(당신은 도망 간다)
우리의 얼굴을 맞대고(우리의 얼굴을…)
당신은 바로 갈 것이다,나는 왼쪽으로 갈 것이다
내 땅을 얻기 위해
당신이 어디에 당신의 눈을 들어 올려 주위를 둘러 봐
당신이 보는 그 땅은 당신에게 줄 것입니다
나는 미소의 조수를 영원히 맹세합니다
아브람은 그의 마음을 움직여서 나무 근처에 살았습니다
그가 신의 사랑을 찬양하기 위해 제단을 만든 곳
그는 목소리가 그에게 나타난 주님의 눈을 가로 질러 걸었다:
맙소사!