Bette Midler — Billy-A-Dick 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Billy-A-Dick"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every night while I’m undressin',
sayin' my prayers and lightly confessin',
I can hear hot licks
from a set of drums upstairs.
Well, it couldn’t be Johnny 'cause he isn’t there;
Johnny’s overseas. We no not where.
But, believe it or not, every night on the dot
I can hear a tenor drum say:
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
When’s that character comin' back?
When’s that kid in the G.I. lid
gonna choo-choo down the track?
Poor ol' me, I’m beat as can be,
and my rim has even started to rust.
Look at these sticks tryin' to take out the licks,
they’re covered with an inch of dust, beep-a-dust.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
When’s that character comin' back?
When’s that boy with the jumpin' joy
gonna launch that last attack?
If he’ll roll, roll, roll like a drumstick;
Chewin', chewin', chewin' on a gumstick.
Jack, we’ll soon have a Japenese derby
and beat it like a cymbal on a music rack.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
When’s that character comin' back?
When’s that boy with the jumpin' joy
gonna launch that last attack?
If he’ll roll, roll, roll like a drumstick;
Chewin', chewin', chewin' on a gumstick.
Jack, we’ll soon have a Japenese derby
and beat it like a cymbal on a music rack.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
Billy-a-dick, Billy-a-dick, tick, tack.
When’s that character comin' back, Mom?
가사 번역
매일 밤 내가 옷을 벗는 동안,
기도하고 가볍게 자백하라,
나는 뜨거운 핥기를들을 수 있습니다
윗층에 드럼 세트로부터
조니가 없을 수도 있어;
조니는 해외예요 우리는 아니 어디.
하지만 믿거나 말거나 매일 밤
테너 드럼이:
빌리-어-딕,틱,압정
그 캐릭터는 언제 돌아와?
위장관 안에 있던 아이는 언제죠?
기차 타고 내려갈까?
불쌍한 나,나는 이길 수있다,
그리고 내 가장자리는 심지어 녹을 시작했다.
이 막대기들이 핥는 거 좀 봐,
그들은 먼지의 인치,삐-어-먼지로 덮여 있습니다.
빌리-어-딕,틱,압정
그 캐릭터는 언제 돌아와?
점퍼의 기쁨을 가진 아이는 언제지?
마지막 공격을 시작할까요?
그가 롤 것이다 경우,롤,드럼 스틱 같은 롤;
수윈,수윈,수윈
잭,우리는 곧 재팬 더비를해야합니다
그리고 음악 선반에 심벌즈처럼 이길.
빌리-어-딕,틱,압정
그 캐릭터는 언제 돌아와?
점퍼의 기쁨을 가진 아이는 언제지?
마지막 공격을 시작할까요?
그가 롤 것이다 경우,롤,드럼 스틱 같은 롤;
수윈,수윈,수윈
잭,우리는 곧 재팬 더비를해야합니다
그리고 음악 선반에 심벌즈처럼 이길.
빌리-어-딕,틱,압정
빌리-어-딕,틱,압정
빌리-어-딕,틱,압정
그 캐릭터는 언제 돌아오죠,엄마?