Bette Midler — Hurricane 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Hurricane"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You drove into town like the wind.
Hot on the heels of the rain.
And in your eyes all is calm.
That’s why they call you Hurricane.
You blow me away.
You blow me away.
Ooh, what a powerful force
howling around in my brain.
Knocking me down with your touch.
Mmm, that’s why they call you Hurricane.
You blow me away.
Oh, oh, you blow me away.
Hurricane gonna kill me!
Honey, you sure do thrill me!
Swallow me without a sound.
Hurricane is a-rising,
hot and so surprising.
Forecast warns I’m gonna drown.
Blow me and swell me on down.
You blow me away.
You blow me away!
Ah, ah-mmm, blow me away.
Hurricane gonna kill me!
Ah, honey you sure do thrill me!
Swallow me without a sound.
Hurricane is a-rising,
hot and so surprising!
Forecast warns I’m gonna drown.
Baby, just go on down!
Leave broken hearts in your wake.
I ain’t the one to complain, no, no, no!
You blow all the lives that you take.
Give me a ride, won’t you Hurricane?
You blow me away.
You blow me away.
Oh, Hurricane, blow me away.
You, only you, blow me away, ahh.
Hurricane is rising, it keeps surprising me.
Spinnin' me around and around.
Don’t let me down.
Hurricane is rising, it keeps surprising me.
Hurry, hurry, Hurricane.
Tell me you love me.
He really does love me.
Spinnin' me around and around.
Don’t let me down.
Hurricane is rising, it keeps surprising me.
Hurry, hurry, Hurricane.
Baby, you and I sky high!
You and I sky high!
Baby, you and I sky high!
You and I sky high!
Destiny is calling me.
All I want is calling me away.
가사 번역
당신은 바람처럼 마을으로 운전.
비의 발 뒤꿈치에 뜨거운.
그리고 당신의 눈에 모두 진정입니다.
그래서 허리케인이라고 부르죠
날 날려버려
날 날려버려
우,강력한 힘
내 머리에 짖는 소리.
네 손으로 나를 때려눕히고
그래서 허리케인이라고 부르죠
날 날려버려
날 날려버리는군
허리케인이 날 죽일거야!
자기야,정말 짜릿해!
소리없이 나를 삼켜.
허리케인이 증가하고 있습니다,
뜨겁고 놀라운.
익사할 거라고 예상했어요
날 불어 아래로 나를 팽창.
날 날려버려
날 날려버려!
날 날려버려
허리케인이 날 죽일거야!
아,자기야 스릴 나네!
소리없이 나를 삼켜.
허리케인이 증가하고 있습니다,
뜨겁고 놀라운!
익사할 거라고 예상했어요
자기야,그냥 내려가!
당신의 여파로 깨진 마음을 둡니다.
난 불평할 사람이 아냐!
당신은 당신이 먹는 모든 삶을 날려 버린다.
허리케인 아냐?
날 날려버려
날 날려버려
허리케인,날 날려줘
너만 날 날려버려
허리케인이 상승,그것은 나를 놀라게 유지합니다.
계속 돌아다녀요
날 실망시키지 마
허리케인이 상승,그것은 나를 놀라게 유지합니다.
서둘러,허리케인
날 사랑한다고 말해
정말 날 사랑하셔
계속 돌아다녀요
날 실망시키지 마
허리케인이 상승,그것은 나를 놀라게 유지합니다.
서둘러,허리케인
너랑 내가 하늘 높이!
너랑 나는 하늘 높이!
너랑 내가 하늘 높이!
너랑 나는 하늘 높이!
데스티니가 날 부르네
내가 원하는 건 날 멀리 부르는거야