Bette Midler — I Don't Want The Night To End 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "I Don't Want The Night To End"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And I don’t want,
I, I don’t want,
I don’t want the night to end.
Oh, daddy, daddy.
Oh, daddy, daddy.
Wastin' half my life
on platforms underground,
the other half I’m spending
as a desperate clown.
My problem now is that
you’re nowhere to be found.
In dark delicious dreams
of you I’ll drown.
Ah-ha-ha-ha-ha-hi.
Oh, daddy. Oh, daddy.
Ooooooooh. Oh, daddy. Oh, daddy.
I don’t want the night to end.
Oh, baby, baby.
Ohhhhh, my sweet baby.
Wrapped around your soul
is where I want to be.
But in the night, blue music.
All my eyes can see:
Junkies in the rain,
down on their knees.
Tell me, what’s to become
of you and me?
Ah-ha-ha-ha-ha-ha.
Don’t let it be, don’t let it be over.
No, no, don’t let it be, don’t let it be.
I-i, I don’t want the night to end.
I don’t want the night to end.
I-i-i-i-i-i-i-i-i, I don’t want the night to end.
Mmmm, say it again, now.
I-i-i-i-i, I don’t want, don’t want the night to end.
Don’t let it be, don’t let it be,
don’t let it be o-o-o-o-over.
No, no, no, no, no, no, no.
I don’t want it to be over.
Baby, I’m a soul to lend.
I’m all, all alone. I don’t want the night to end.
Oh, mommy, mommy, I am falling.
가사 번역
그리고 나는 원하지 않는다,
난,난 원하지 않아,
난 밤이 끝나길 원치 않아
오,아빠,아빠.
오,아빠,아빠.
내 인생의 반을 낭비해라.
지하 플랫폼,
나머지 반은
절박한 광대로
내 문제는 지금
당신은 아무데도 찾을 수 없습니다.
어두운 맛있는 꿈
넌 빠져 죽을거야
아 하 하 하 하 하이
오,아빠. 오,아빠.
우oooooh. 오,아빠. 오,아빠.
난 밤이 끝나길 원치 않아
오,베이비,베이비.
오,내 달콤한 아기.
당신의 영혼을 감싸
내가 원하는 곳이지
그러나 밤,블루 음악.
내 모든 눈은 볼 수 있습니다:
비에 마약 중독자,
무릎 꿇고
말해,무엇이 될 수 있습니다
너와 나의?
아 하 하 하 하 하
그러지마,끝나게 하지마.
아니,아니,그러지마
난..난 밤이 끝나길 원하지 않아
난 밤이 끝나길 원치 않아
저,저,저,저,저,저,저는 밤이 끝나길 원하지 않아요
음,다시 말해,지금.
난..난..난..난..
그러지마,그러지 마,
오-오-오-오버 될 수 없습니다.
아냐 아냐 아냐 아냐 아냐 아냐
끝나길 원치 않아
난 빌려줄 영혼이야
나 혼자야 난 밤이 끝나길 원치 않아
엄마,나 떨어졌어