Bette Midler — I Love Being Here With You 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "I Love Being Here With You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I love the East. I love the West.
North and South, their both the best.
But I only want go there as a guest,
'cause I love being here with you.
I love the sea. I love the shore.
I love the rocks, and what is more,
You and they never be a bore,
'cause I love being here with you.
Singing in the shower,
Laughing by the hour.
Life is such a breezy game.
I love all kinds of weather
As log as we’re together.
Oh, I love to hear you say my name.
I love good wine, fine cuisine,
Candle light. I love the scene.
'Cause, baby, if you know just what I mean,
I love being here with you.
I like a Dance by Fred Astaire,
And Brando’s eyes, Yul Brynner’s hair.
But I think to tell you’s only fair,
That I love being here with you.
And Cary Grant, oh do-dah-day,
His utter charm takes me away.
But don’t get me wrong, how do you say,
I love being here with you.
Basie’s band a-swingin',
I like Ella’s singing.
'Cause there’s something else, you know,
They know how to say it,
They know how to play it,
They wind it up and let it go.
I love the thrill of New York shows.
I’d love to kiss Durante’s nose.
But I’ll like to say before I close,
I love being here with you!
가사 번역
나는 동쪽을 사랑 해요. 난 서쪽을 사랑해
북쪽과 남쪽,그들 모두 최고.
하지만 손님으로서 그곳으로 가고 싶어요,
너랑 같이 있는 게 좋아
나는 바다를 사랑 해요. 난 해안이 좋아
나는 바위를 사랑,그리고 더 무엇입니까,
당신과 그들은 결코 지루하지 않습니다,
너랑 같이 있는 게 좋아
샤워 시설 에서 노래,
한 시간 씩 웃어
인생은 그런 미풍 게임이다.
나는 날씨의 모든 종류를 사랑
우리가 함께 있는 한 로그.
내 이름을 말하다니 정말 좋구나
나는 좋은 와인,좋은 요리를 좋아한다,
촛불 빛입니다. 나는 장면을 사랑 해요.
왜냐면,내 말뜻 알지?,
당신과 함께 있는 게 좋아요
나는 프레드 아스테르의 춤을 좋아한다,
브란도의 눈 율 브리너의 머리
하지만 난 당신이 공정 말할 생각합니다,
당신과 함께 있는 게 좋아요
그리고 캐리 그랜트,오-다-일,
그의 완전한 매력은 나를 멀리합니다.
하지만 오해하지 마,어떻게 생각해?,
당신과 함께 있는 게 좋아요
베이시의 밴드가 휘두르는,
난 엘라의 노래를 좋아해요
왜냐면 다른 게 있거든,
그들은 그것을 말하는 방법을 알고 있습니다,
그들은 그것을 재생하는 방법을 알고,
그들은 그것을 바람 놓아.
나는 뉴욕의 쇼의 스릴을 사랑 해요.
듀란테 코에 키스하고 싶어요
하지만 닫기 전에 말하고 싶습니다,
당신과 함께 있는 게 좋아요!