Bette Midler — Moses 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Moses"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Diamonds, roses, I need Moses
to cross this sea of lonliness,
part this red river of pain.
I don’t necessarily buy
any key to the future or hapiness
but I need a little place in the sun sometimes
or I think I’ll die.
And everywhere is somewhere but nowhere is near.
Everybody’s got somebody with their wine and their beer.
But I’m a tragic figure in the corner over here
with an empty apartment and a best friend who is queer. Heh.
Every time I see him he smiles
and tells me how well he’s walking these miles.
But he never ever asks a single thing about me.
If I died he’d hear about it eventually.
Diamonds, roses, I need Moses
to cross this sea of lonliness,
part this red river of pain. Ohhh.
'Cause everywhere is somewhere and nowhere is near.
Everybody’s got somebody with their wine and their beer.
And I’m a tragic figure in the corner over here
with my bills in the mailbox and some checks that won’t clear this year.
Everywhere is somewhere and nowhere is near.
Everybody’s got somebody with their wine and their beer.
So I’m just a tragic figure in the corner over here
who’ll sleep it off 'til morning and still not know that we’re,
we’re all just diamonds and roses. I need Moses
to cross this sea of loneliness, part this red river of pain.
To cross this sea of loneliness, part this red river of pain.
To cross this sea of loneliness, part this red river of pain.
Ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly.
Ly ly ly ly ly ly ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly.
Ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly.
Ly ly ly ly ly ly ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly.
Ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly.
Ly ly ly ly ly ly ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly.
Ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly.
Ly ly ly ly ly ly ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly.
Ly ly ly, ly ly ly, ly ly ly. ..
가사 번역
다이아몬드,장미,모세가 필요해
이 외로운 바다를 건너,
이 붉은 강 통증 부분.
나는 반드시 구입하지 않는다
미래 또는 햅피스에 어떤 열쇠
하지만 가끔은 태양에 작은 장소가 필요해요
아니면 내가 죽을 것 같아요.
그리고 어디서나 어딘가에 있지만 아무데도 근처에 없습니다.
다들 와인이랑 맥주 있는 사람 있어
하지만 난 여기 구석에 있는 비극적인 존재야
빈 아파트와 동성애 가장 친한 친구와 함께. ㅎ.
내가 그를 볼 때마다 그는 미소
그리고 그가 이 마일을 걷는 것이 얼마나 좋은지 말해주세요.
그러나 그는 결코 나에 대해 아무것도 묻지 않았다.
내가 죽는다면 그는 그것에 대해 결국 듣게 될 것입니다.
다이아몬드,장미,모세가 필요해
이 외로운 바다를 건너,
이 붉은 강 통증 부분. 오오오
왜냐면 모든 곳이 어디고 어디에도 없어
다들 와인이랑 맥주 있는 사람 있어
난 여기 구석에 있는 비극적인 존재야
우편함에 내 청구서,그리고 올해 취소되지 않습니다 몇 가지 검사와 함께.
도처에 어딘가에 있으며 아무데도 근처에 없습니다.
다들 와인이랑 맥주 있는 사람 있어
그래서 난 여기 구석에 있는 비극적인 인물입니다
누가 아침까지 잠을 잘거야 그리고 아직도 우리가,
우린 다 다이아몬드와 장미예요 나는 모세가 필요하다
외로움의 바다를 건너려면,이 붉은 강이 고통의 일부입니다.
외로움의 바다를 건너려면,이 붉은 강이 고통의 일부입니다.
외로움의 바다를 건너려면,이 붉은 강이 고통의 일부입니다.
'리 리','리 리','리 리'
'리 리','리 리','리 리','리 리'
'리 리','리 리','리 리'
'리 리','리 리','리 리','리 리'
'리 리','리 리','리 리'
'리 리','리 리','리 리','리 리'
'리 리','리 리','리 리'
'리 리','리 리','리 리','리 리'
'리 리','리 리','리 리' ..