Bette Midler — Whose Side Are You On 가사 및 번역
이 페이지에는 Bette Midler의 노래 "Whose Side Are You On"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every time I touch you
my heart skips a beat.
Every time I kiss you
I feel love from my head to my feet.
Somethin' deep within me, baby,
sayin' you should be mine.
Don’t you know, baby, somewhere
I got to, I got to draw the line?
Tell me, baby, whose side are you on?
Are you wih me, or am I all alone?
Whoa-oh-oh-oh, baby,
oh, where you been so long?
Since I need you,
oh, won’t you please come ho-ome?
And every mornin' I wake up,
can’t hide my tears.
After all the lovin', baby,
we’ve had through the years.
It’s a lonely season, baby,
for you to leave, leave with no reason, babe.
I just can’t help believin'
this time you’re really, really, really leavin'.
Whoa, baby, whose side are you on?
Are you with me, or am I all alone?
Whoa-oh-oh-oh, baby,
oh, where you been, where ya,
where have you been so long?
Since I need you, woo, come on home!
Whoa, baby, whose side are you on?
Since I need you, oh-oo-oh-ho!
Whoa-oh-oh-oh, baby,
where you been, where you been,
where you been so g-ddamn long?
Since I need you,
whoa, honey, honey, come home!
Owwwww!!!
가사 번역
내가 널 만질 때마다
내 마음은 비트를 건너 뜁니다.
키스할 때마다
나는 내 머리에서 내 발에 사랑을 느낍니다.
뭔가 깊은 내 안에,자기야,
당신이 내 것이어야한다고 말하십시오.
어디선가
내가 선을 그어야 해?
말해봐,자기 누구 편이야?
나 혼자야?
오-오-오-오,자기야,
오,어디 그렇게 오래 있었니?
내가 널 필요로 하니까,
오,제발 호오메로 오지 않을래?
매일 아침 일어나,
내 눈물을 숨길 수 없습니다.
사랑스런 아가,
수년간 그래왔잖아
외로운 계절이야,
넌 아무 이유 없이 떠나
난 그냥 믿을 수 없어'
이번에는 정말,정말,정말 뛰어.
워,자기야,넌 누구 편이야?
나랑 같이 있어,아니면 혼자야?
오-오-오-오,자기야,
어디 갔었니?,
어디 그렇게 오래 있었니?
널 필요로 하니까 어서 집에 와!
워,자기야,넌 누구 편이야?
네가 필요하니까,오-오-오-호!
오-오-오-오,자기야,
당신이 어디 있었는지,어디 있었는지,
지담ᆫ은 어디 간 거야?
내가 널 필요로 하니까,
여보,여보,집에 와!
아~~~~!!!