Betty Wright — Look Around (Be a Man) 가사 및 번역
이 페이지에는 Betty Wright의 노래 "Look Around (Be a Man)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Look around, look around, look around
And tell me what do you see?
Mmm-mmm, yeah…
Look around, look around, look around
And tell me what you see?
Look, look at what cheating cost
Look at what you have lost
Now look at the stupid things
That cost you your wedding ring
Looking for friends, they’re gone
Looking for love and none shown
Looks like our vows we’ve outgrown
Look around, look around, look around
And tell me what do you see?
Well you won’t see me, no!
Look around, look around, look around
And tell me what you see?
Soon you won’t see me Look, look through the real window
Look how we were so close
You wanted me the most
I know cause you used to boast
Now look at this paper doll
Suited to you and that’s all
Hard to watch a blessing turn into a curse
And bad is getting worse, ohh!
Be a man, tell me to my face I’ve been replaced
Be a man, tell me to my face
Be a man, tell me to my face I’ve been replaced
Be a man, tell me to my face
I admit I might shed a few tears, huh
But I’ll get over it in the coming years
In fact, I might go, I just might go fishin, well
I just might go, window wishin, look ARROOUND, look around
You won’t see me.
You won’t see me.
I’m gon' get ghost, baby
Bye-bye.
가사 번역
주위를 둘러봐 주위를 둘러봐
그리고 당신은 무엇을 볼 수 말해?
음-음,그래…
주위를 둘러봐 주위를 둘러봐
그리고 당신이 무엇을 볼 말해?
봐,어떤 부정 행위 비용 봐
당신이 잃은 것을 봐
이제 바보 같은 것들을 봐
결혼반지가 비쌌네
친구를 찾고,그들은 사라 졌어요
사랑을 찾고 표시 없음
우리가 자란 서약서 같은데
주위를 둘러봐 주위를 둘러봐
그리고 당신은 무엇을 볼 수 말해?
날 못 볼 거야!
주위를 둘러봐 주위를 둘러봐
그리고 당신이 무엇을 볼 말해?
곧 당신은 내가 진짜 창을 통해 보면 볼 수 없습니다
우리가 얼마나 가까웠는지 봐
당신이 절 가장
네가 뽐내곤 했으니까
이제 이 종이 인형 좀 봐
당신에게 적합 그 모든입니다
축복이 저주로 변하는 걸 지켜보기 힘들지
그리고 더 나빠지고 있어,오!
남자가 되라,내 얼굴에 말해 나는 대체되었다
남자가 돼,내 얼굴에 말해
남자가 되라,내 얼굴에 말해 나는 대체되었다
남자가 돼,내 얼굴에 말해
눈물 좀 흘릴 수도 있겠지만
그러나 나는 앞으로 몇 년 동안 그것을 극복 할 것이다
사실,내가 갈 수도 있고,난 그냥 잘,물고기 갈 수도 있습니다
난 그냥 갈 수 있습니다,창 위신,화살촉 봐,주위를 둘러 봐
날 못 볼 거야
날 못 볼 거야
난 유령을 잡으러 간다
안녕히 가세요