Betty Wright — Real Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Betty Wright의 노래 "Real Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This song goes out to all my nephews, sons
and lil' cousins, you know who you are
Mmm… Try to tell you what to look out for
Y’know I got your back
Get yourself a real woman
So you can be a real man
It’s time to stop playing with girls!
You need a woman who will understand
Get yourself a real woman
So you can be a real man
It’s time to stop playing with girls!
You need a woman who will understand
There was a time when I was, wildin' out
Hangin' with the crowd, talkin' way too loud
When I think back to my, younger days
and my, crazy ways that was, just a phase
Now I don’t wanna give you, wrong advice
but you, got one life you can’t, live it twice
So when you choosing you just, take your time
Ele-vate your mind, good you’re, gonna find
You might be stackin' money, mountain high
so they’re, gonna try, try to, catch your eye
But all that glitters boy you, know ain’t gold
Some would, sell their soul, they’re out, of control
And I’m ain’t sayin' that they’re, all the same
but they, all got game I won’t, call no names
So take my word I wouldn’t lie to you
'cause I love you nephew, here’s what you gotta do!
I, know what you need (You need a woman who will)
I, know what you need (You need a woman who will)
When you get tired of playing in the sand box
Want a woman who’ll love you a whole lot
You need, you need, you need — you need a woman who will
Snoop!
(No Pain, No Gain), this life the same thang
Been playin so many games, gotta find a slow dame
Sooner or later, no later, 'cause when he finally date her
He’ll love her or either hate her, regroup or re’bilitate her
These are some real fly words from the wise one
I got my wife in my life, 'cause she’s the right one
Better know it, better show it, everytime I step in A real woman make a real man, and this is definite
Yeah
You need a woman who will, you need a woman who will
You need a woman who wiiiill
Yeah, some of y’all just triflin'!
Do anything for a little bling bling
All of the green and gold diggin', yeah
That’s how you make yo' dealin'
To all my daughters, the nieces, and my lil' cousins
You know I ain’t leavin' you out
'cause I know some of y’all be tryin the best you can
But listen to this:
If you be a real woman, then you can get a real man
I’m talkin' to you little girls
Tell me do you understand?
If you be a real woman, then you can get a real man
I’m talkin' to you little girls!
Tell me do you understand?
Tell me do you understand?
Tell-tell me do you understand?
All you think about is blowin up ya whistle
But it goes like this: Use your wisdom
No schizm, no -ism, get your own blow-up-ya-whistle
가사 번역
이 노래는 내 모든 조카,아들에게 간다
그리고 릴 사촌들도
음...뭘 조심해야 할지 말해주세요
내가 네 뒤를 봐줄게
너 자신을 진짜 여자
그래서 당신은 진짜 사람이 될 수 있습니다
그것은 여자와 함께 재생을 중지 할 때입니다!
넌 이해해줄 여자가 필요해
너 자신을 진짜 여자
그래서 당신은 진짜 사람이 될 수 있습니다
그것은 여자와 함께 재생을 중지 할 때입니다!
넌 이해해줄 여자가 필요해
내가 데이트할 때
군중과 함께 교수형,너무 크게 말하기
내 어린 시절로 돌아갈 때
그리고 내,미친 방법이었다,단지 단계
이제 당신에게 잘못된 조언을 해주고 싶지 않습니다
하지만 당신은,당신이 할 수없는 하나의 삶을 두 번 살 수 있습니다
그래서 당신은 단지 당신을 선택할 때,당신의 시간이 걸릴
에일-베이트 당신의 마음,좋은 당신은,찾을거야
당신은'돈 스택 수 있습니다,산 높은
그래서 그들은 네 눈을 잡으려고 노력할 거야
하지만 반짝이는 남자애들은 금메달 아냐
어떤 사람들은 영혼을 팔고 통제 불능이 되고
그리고 나는 그들이 모두 같은 것을'말을하지 않을거야
그러나 그들은 모두 내가하지 않을 게임을 가지고,아무 이름을 호출하지 않습니다
그러니 거짓말은 하지 않겠다고 약속해
조카를 사랑하니까 이렇게 해!
나는 당신이 필요로하는 것을 알고 있습니다(당신은 여자가 필요합니다)
나는 당신이 필요로하는 것을 알고 있습니다(당신은 여자가 필요합니다)
당신은 모래 상자에 재생 피곤 얻을 때
당신을 많이 사랑할 여자를 원하세요
당신은 필요,당신은 필요,당신은 필요하신 것입니다 여자
스눕!
(고통 없음,이득 없음),이 삶 같은 댕
된 playin 너무 많은 게임,가야 느린 담을 찾을 수
조만간,나중은 아니겠죠 왜냐면 그가 마침내 그녀와 데이트할때
그는 그녀를 사랑하거나 그녀를 싫어하거나,재편성하거나,그녀를 낳을 것입니다
이 현명한 하나의 실제 비행 단어입니다
내 아내는 내 인생에 있어
더 잘 알고,더 나은 그것을 보여,내가 진짜 여자 단계마다 진짜 남자가,이것은 확실한
그래,그래
너는 여자를 필요로 하고,너는 여자를 필요로 한다
당신은 위일 여자가 필요
그래,너희들 중 일부는 그냥 세 번'!
작은 블링 블링 아무것도 할
모든 녹색,금 파기',그래
요'딜린'을 그렇게 만드는 거야
내 딸들,조카들 그리고 릴 사촌들 모두에게
내가 당신을 떠나지 않을 거 알잖아
너희 중 몇몇은 최선을 다할 거야
하지만 이걸 들어봐요:
당신이 진짜 여자가 될 경우,당신은 진짜 남자를 얻을 수 있습니다
내가 말할게,꼬마 아가씨들
당신이 이해 말해?
당신이 진짜 여자가 될 경우,당신은 진짜 남자를 얻을 수 있습니다
아가씨들하고 얘기 중이야!
당신이 이해 말해?
당신이 이해 말해?
말해-당신이 이해합니까 말해?
네가 생각하는 건 호루라기를 날려버리는 것 뿐이야
하지만 그것은 다음과 같이 간다:당신의 지혜를 사용하여
정신분열증도 없고,ism 도,네 정신분열증도 없어.