Between The Buried & Me — Us And Them 가사 및 번역
이 페이지에는 Between The Buried & Me의 노래 "Us And Them"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Us, and them
And after all we’re only ordinary men.
Me, and you.
God only knows it’s noz what we would choose to do.
Forward he cried from the rear
and the front rank died.
And the general sat and the lines on the map
moved from side to side.
Black and blue
And who knows which is which and who is who.
Up and down.
But in the end it’s only round and round.
Haven’t you heard it’s a battle of words
The poster bearer cried.
Listen son, said the man with the gun
There’s room for you inside.
«I mean, they’re not gunna kill ya, so if you give 'em a quick short,
sharp, shock, they won’t do it again. Dig it? I mean he get off
lightly, 'cos I would’ve given him a thrashing — I only hit him once!
It was only a difference of opinion, but really… I mean good manners
don’t cost nothing do they, eh?»
Down and out
It can’t be helped but there’s a lot of it about.
With, without.
And who’ll deny it’s what the fighting’s all about?
Out of the way, it’s a busy day
I’ve got things on my mind.
For the want of the price of tea and a slice
The old man died
가사 번역
우리와 그들
결국 우린 평범한 사람들일 뿐이야
나랑 너
하나님은 우리가 무엇을 선택할 것 노즈입니다 알고있다.
앞으로 그는 후방에서 울었다
그리고 프론트 계급은 죽었다.
그리고 일반 토 지도에 선
좌우로 이동.
검정과 파랑
그리고 누가 어떤 누가 누구인지를 알 수 있습니다.
위아래로
그러나 결국 그것은 단지 라운드입니다.
이 단어들의 전투라고 들어본 적 없어?
포스터 무기명 울었다.
잘 들어,총 든 남자가
안에 자리 있어요
"내 말은,그들은 당신을 죽일 군나 아니에요,그래서 당신은'그들에게 빠른 짧은을 제공하는 경우,
샤프,충격,그들은 다시하지 않습니다. 파? 내 말은,그는 내려
가볍게,'나는 그에게 때리기을 준 것 때문에-난 단지 한 번 그를 명중!
그것은 단지 의견의 차이,하지만 정말...
비용이 들지 마,응?»
아래로 그리고 밖으로
그것은 도움이 될 수는 없지만 그것에 대해 많은 것이 있습니다.
함께,없이.
싸움이란 걸 누가 부정하지?
길 밖으로,그것은 바쁜 날입니다
생각나는 게 있어
차 가격 및 조각에 대 한
늙은이가 죽었어