Beverley Knight — Cast All Your Cares 가사 및 번역
이 페이지에는 Beverley Knight의 노래 "Cast All Your Cares"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s funny how we see the worst of things
we look at our stress and strains
even measure our labour and pain
and it’s all in vain.
Why do we feel some things will never change
feeding on a negative vibe.
Wheeling on a downward site
But I learned…
That thru' it all, I couldn’t fall
on you I call; you deliver me When fading fast, all troubles past
On you I cast; for you said,
«Let me carry all your problmes
your fears are my concern, and in return
I ask you…
«Cast all your cares on me Nothing is too much for me to bear
Cast all your cares on me Understand that I will be there
Cast all your cares on me Things will be alright, I’m telling you
Cast all your cares on me for I care for you
The little things help me to realise
that I have a friend in you
even when I don’t feel like I do though inside I knew
And when I need to feel that I’m loved again
All I do is call your name («Abba father»)
and my pressure starts to wane
Lord I just call your name
and with your spirit you bring me love
Lord I just call, Lord I just call your name, your name
I know you’re listenin'
Lord I just call, Lord I just call your name,
you answer my prayer
Anytime I need a friend, I call you Lord, I do I do and when you touch me with your goodness
I could never feel the same
가사 번역
우리가 최악의 상황을 보는 게 웃겨
우리는 우리의 스트레스와 균주 봐
우리의 노동 및 고통을 측정 조차
그리고 그것은 모두 헛된입니다.
왜 우리는 어떤 것들을 결코 변화하지 않을 것이라고 느낍니까
부정적인 느낌을 먹이기.
하향 사이트에 선회
그러나 나는 배웠다…
그 모든 것을 통해,나는 떨어질 수 없었다
당신에 내가 전화;빨리 페이딩 할 때 당신은 나를 제공,모든 문제 과거
당신 위에 나는 캐스팅;당신을 위해 말했다,
"내가 모든 문제를 수행 할 수 있습니다
네 두려움은 내 걱정이고,그 답례로
나는 당신을 물어…
"나에 대한 당신의 모든 관심 캐스트 아무것도 내가 부담하기에 너무 많은 없다
나에 대한 모든 관심 캐스트 내가 거기에있을 것입니다 이해
날 걱정하는 건 다 괜찮을 거야
내가 널 아끼기 위해 네가 날 걱정하는 모든 캐스트
작은 일들이 나를 깨닫는 데 도움이됩니다
네 안에 친구가 있다고
내면의 비록 내가 아는 것처럼 느끼지 않을 때조차도
그리고 내가 다시 사랑 받고 있다는 것을 느낄 필요가있을 때
내가 할 모든("아바의 아버지»)
그리고 내 압력이 감소하기 시작
주여,당신 이름을 부르나이다
그리고 당신의 정신으로 당신은 나에게 사랑을 가져다
주여,주여,주여,성함을 부르나이다
난 당신이'목록'거 알아
주님 난 그냥 전화 주님 난 그냥 당신의 이름을 호출,
당신은 내 기도에 응답
나는 친구가 필요 언제든지,나는 주님을 호출,내가 할 당신이 당신의 선함으로 나를 터치 할 때
나는 결코 같은 것을 느낄 수 없었다