Beverley Knight — Gold Chain 가사 및 번역

이 페이지에는 Beverley Knight의 노래 "Gold Chain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

True love is indispensable
Or we will fail
Yeah, I may look available
But I’m not for sale
I’m not gonna be a possession
So your friends will stare
Every time we make a connection
Do you feel it down «there»
People talk about money…
There ain’t no shame in that
If I let the cash run me There ain’t no turnin' back.
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…
My heart is not disposable
Handle with care
Good looks, good grades, I got 'em all
Do not go there
It’s time to make a selection
What you gonna do?
Now will your bling obsession
Get the better of you?
People talk about money…
There ain’t no shame in that
If I let the cash run me There ain’t no turnin' back.
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…
Don’t wanna feel my cold shoulder
I don’t mind if you ain’t got the dollar
If you lose the warmth, it’s gonna be over
I want it back again…
Free of all the gold chains…
Gold chain
You want me hanging like a gold chain
But I can’t stand this
All day everyday keeping me swingin'
Cash ruled everything from the beginnin'
Your Gold chain
And I won’t stand for
Back, forth, can’t-be-sure, never committed
Cuz when the money’s gettin' low,
Easy come, easy go…

가사 번역

진정한 사랑은 필수 불가결
또는 우리는 실패 할 것이다
그래,나는 사용할 수 있습니다
하지만 난 판매 아니에요
난 소유물이 될 수 없어
그래서 당신의 친구는 응시 할 것이다
우리가 관계를 맺을 때마다
당신은 그것을 아래로 느낍니까"거기»
사람들은 돈에 대해 이야기…
창피할 거 없어
내가 돈을 돌려주면 돌이킬 수 없어
골드 체인
내가 금사슬처럼 매달렸으면 좋겠어?
그러나 나는 이것을 참을 수 없다
하루 종일 매일 나를 계속'스윙
현금은 처음부터 모든 것을 지배했다
당신의 금 사슬
그리고 난 참을 수 없어
뒤로,앞으로,확신 할 수 없으며 결코 커밋되지 않습니다
돈이 다 떨어지면,
쉽게 올,쉽게 이동…
내 마음은 일회용 아니다
배려를 가진 손잡이
외모도 좋고,성적도 좋고,다 가졌어.
거기 가지 마
그것은 선택을 할 시간이다
뭘 할 건데?
이제 당신의 블링 강박 관념이 될 것입니다
더 나아졌다고?
사람들은 돈에 대해 이야기…
창피할 거 없어
내가 돈을 돌려주면 돌이킬 수 없어
골드 체인
내가 금사슬처럼 매달렸으면 좋겠어?
그러나 나는 이것을 참을 수 없다
하루 종일 매일 나를 계속'스윙
현금은 처음부터 모든 것을 지배했다
당신의 금 사슬
그리고 난 참을 수 없어
뒤로,앞으로,확신 할 수 없으며 결코 커밋되지 않습니다
돈이 다 떨어지면,
쉽게 올,쉽게 이동…
내 차가운 어깨 느낌 싶지 않아
당신이 달러를 가지고 있다면 난 상관 없어
따뜻함을 잃으면 끝장이야
나는 그것을 다시 원한다…
모든 골드 체인 무료…
골드 체인
내가 금사슬처럼 매달렸으면 좋겠어?
그러나 나는 이것을 참을 수 없다
하루 종일 매일 나를 계속'스윙
현금은 처음부터 모든 것을 지배했다
당신의 금 사슬
그리고 난 참을 수 없어
뒤로,앞으로,확신 할 수 없으며 결코 커밋되지 않습니다
돈이 다 떨어지면,
쉽게 올,쉽게 이동…