Beverley Knight — Shape Of You 가사 및 번역
이 페이지에는 Beverley Knight의 노래 "Shape Of You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This woman’s eyes ain’t got no colour
When I think about life without you
Even if it’s for the best, regardless
It’s the hardest thing to do Looking at the path that we’ve taken
We didn’t leave a stone unturned
But don’t you believe that this won’t slay me Even if I act unconcerned
With a smile, I’ll face the world
Though my eyes reflect the truth
I’m moving on But you know I do.
With a hole in my heart in the shape of you.
With a hole in my heart in the shape of you.
I step into unchartered water
And I’m afraid of what I’ve done
See I can’t head toward my future
Reminicing on how just far we had come
Maybe we could find redemption
Maybe then it all could make sense
Until then I must believe these words
Even though I think you know
That I’m unconvinced
가사 번역
이 여자 눈에는 색깔이 없어
당신 없는 삶에 대해 생각할 때
비록 그것이 최선의 경우에도,에 관계없이
우리가 지나간 길을 보는 게 가장 힘든 일이야
우리는 돌리지 않은 돌을 떠나지 않았습니다
하지만 내가 모르는 척 해도 이게 날 죽이지 않을거라 생각하지 않아?
미소로,나는 세계에 직면 할 것이다
내 눈은 진실을 반영하지만
난 나아가고 있지만,너도 알잖아.
내 심장에 구멍이 뚫렸어
내 심장에 구멍이 뚫렸어
나는 미지의 물 속으로 단계
그리고 나는 내가 한 짓을 두려워 해요
보 나 수 없습니다 머리 대 나 미래
추억에 얼마나 멀리 우리가왔다
어쩌면 우리는 구속을 찾을 수 있습니다
어쩌면 그것은 모든 감각을 만들 수 있습니다
그때까지 나는 이 말을 믿어야 한다
비록 당신이 알고 있다고 생각하더라도
나는 납득 못한다고