Beyond The Flesh — Is This Life? 가사 및 번역
이 페이지에는 Beyond The Flesh의 노래 "Is This Life?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can’t you see what your doing to yourself
Just isn’t right
Don’t you realize that your soon going to be
My enemy, a tragedy
Is this life or is this a nightmare
You think it will take away the pain?
Or cure your pathetic disease?
Alone in the dark
Waiting for someone to pick you up, lift you up
You are nothing to me now
I hope it feels this good when you die
Is this what you wanted your life to be?
Is this life, as you had foreseen?
A fix that’ll fix you up again
Just to bring you back down
To your grave
Death has kept you warm
Giving you a feeling, a shot up feeling
A psuedo-reality
I hope it feels this good when you die
Is this what you wanted your life to be?
Is this life, as you had foreseen?
Trapped in a corner
Your addiction has taken control of you
You’ve abused life, now life
Will abuse you
You tell yourself just one last time
As you feel the needle, pierce your skin
You must keep yourself from what you want
Can’t you feel the torment, torment within
There’s no way out, there’s nowhere to hide
Death has started, to eat at your life
Is what you wanted your life to be?
Is this life, as you had foreseen?
가사 번역
당신은 당신의 자신에게 무엇을 볼 수 없습니다
그냥 옳지 않다
당신은 당신의 곧 될 것 몰라
내 적,비극
이 삶인가,악몽일까?
고통이 줄어들 것 같아?
또는 당신의 한심한 질병을 치료?
어둠 속에서 혼자
당신을 데리러 사람을 기다리고 당신을 들어 올려
넌 이제 내게 아무 것도 아니야
네가 죽을 때 기분이 좋길 바래
이게 네 삶을 원했던 거야?
이 삶은,당신이 예견 한대로입니까?
당신을 다시 고칠 수정
그냥 다시 아래로 당신을 데려
너의 무덤에
죽음은 널 따뜻하게 해준단다
당신에게 느낌,최대 샷 느낌을 준다
후에도현실
네가 죽을 때 기분이 좋길 바래
이게 네 삶을 원했던 거야?
이 삶은,당신이 예견 한대로입니까?
구석에 갇혀
당신의 중독은 당신을 통제했습니다
당신은 지금 삶을 학대했습니다
당신을 학대할 것입니다
한 번만 더 자신을 말해
당신이 바늘을 느끼기 때문에,당신의 피부를 관통하십시오
당신은 당신이 원하는 것을에서 자신을 유지해야합니다
당신은 내 고통,고통을 느낄 수 없습니다
빠져나갈 방법이 없어 숨길 곳이 없어
죽음도 시작되었고,네 인생에서
네 인생이 되고 싶었던 거야?
이 삶은,당신이 예견 한대로입니까?