Би-2 — Школа танцев 가사 및 번역
이 페이지에는 Би-2의 노래 "Школа танцев"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Где бы смелости такой набраться
Чтобы записаться в школу танцев
И снискать твое расположенье
Говоря на языке движений
О, в этом трудно признаться
Как нелегко от земли отрываться
Полная свобода, чувство ритма
И походка острая, как бритва
В каждом, для кого страшна рутина
Есть немного corazon latino
О, в этом трудно признаться
Как нелегко от земли отрываться
Впрочем, совершенству нет предела,
А в любви душа важнее тела
Так что, может, лучше стать поэтом
И не танцевать, а петь об этом
О, в этом трудно признаться
Как нелегко от земли отрываться
О, в этом трудно признаться
Как нелегко от земли отрываться
И все равно, бросив сонное царство
Рядом с тобой хоть на миг оказаться.
가사 번역
그런 용기가 어디서 나겠어
댄스 학교에 등록
그리고 당신과 함께 자신을 뿌리 내리십시오
운동의 언어로 말하기
오,인정하기 어렵네요
땅에 떨어져 얻는 것이 얼마나 힘든지
완전한 자유,리듬 감각
면도날처럼 날카로운 걸음 걸이
일상을 두려워하는 모든 사람
코라손 라틴계 조금 있다
오,인정하기 어렵네요
땅에 떨어져 얻는 것이 얼마나 힘든지
그러나 완벽에 제한이 없습니다,
그리고 사랑에 영혼은 몸보다 더 중요하다
그래서 어쩌면 시인이 될 것이 좋습니다
춤은 안 추고 노래도 안 해요
오,인정하기 어렵네요
땅에 떨어져 얻는 것이 얼마나 힘든지
오,인정하기 어렵네요
땅에 떨어져 얻는 것이 얼마나 힘든지
그리고 아직도,졸린 영역을 떠나
한순간이라도 가까이 있으려고요