Би-2 — Задеть за живое 가사 및 번역
이 페이지에는 Би-2의 노래 "Задеть за живое"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Пока я жив,
Я держу тебя под прицелом —
Выбора нет.
Я много раз представлял
Обведённым мелом
Мой силуэт.
И в каждом встречном лице
Я ищу напрасно
Знакомые черты,
Пусть для меня
Самой ценной и опасной
Окажешься ты…
Память…
Терять маяки,
Любовь без огня,
Победа без боя…
Восстать себе вопреки
И мёртвые души
Задеть за живое…
Здесь каждый шаг,
Каждый взгляд
Может стать последним,
Наверняка.
Прости, но нет больше времени
Ждать прощенья —
Жизнь коротка.
И этот мир уже
Не будет прежним,
Мой главный враг
В отражении исчезнет…
Память…
Терять маяки,
Любовь без огня,
Победа без боя…
Восстать себе вопреки
И мёртвые души
Задеть за живое…
Память…
Терять маяки,
Любовь без огня,
Победа без боя…
Восстать себе вопреки
И мёртвые души
Задеть за живое…
가사 번역
내가 살아있는 동안,
총포인트에서 널 잡고있어. —
선택의 여지가 없어
나는 그것을 여러 번 상상했다
분필
내 실루엣.
그리고 내가 만나는 모든 사람
나는 헛된 검색
친숙한 기능,
나를 위해 보자
가장 가치 있고 위험한 것
당신은 될 것입니다…
기억…
비콘을 잃으려고,
불 없는 사랑,
싸움 없는 승리…
너 자신에도 불구하고 일어나라.
그리고 죽은 영혼
신경을 터치…
모든 단계는 여기에 있습니다,
모든 모습
마지막 일 수 있습니다,
물론이지.
죄송하지만 시간이 없어요
용서를 기다려라 —
인생은 짧아
그리고 이 세상은 이미
똑같지 않을 거야,
나의 주요 적
그것은 반사에 사라질 것입니다…
기억…
비콘을 잃으려고,
불 없는 사랑,
싸움 없는 승리…
너 자신에도 불구하고 일어나라.
그리고 죽은 영혼
신경을 터치…
기억…
비콘을 잃으려고,
불 없는 사랑,
싸움 없는 승리…
너 자신에도 불구하고 일어나라.
그리고 죽은 영혼
신경을 터치…