Би-2 — Зажигать 가사 및 번역
이 페이지에는 Би-2의 노래 "Зажигать"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Жадно так глотает солнце два серебряных крыла.
Милый друг твой не вернётся в этот город никогда.
И огни усталых улиц станут по тебе скучать.
Только им печаль такую в своём сердце не унять.
И зажигать пьяные звёзды
Нет, без тебя так будет сложно…
Как легко плывут ресницы, не узнает твой герой,
Если что-нибудь случится где-то за морем с тобой.
С ним теперь другое небо, облака над головой.
И ступает ангел следом незнакомый и чужой.
И зажигать пьяные звёзды
Нет, без тебя так будет сложно…
Всё коварная разлука обнимала, как сестра,
Превращала её руки в два серебряных крыла.
Сколько дождь шептал, а толку, ей казалось не всерьёз.
И разбилась на осколки всех невыплаканных слёз.
И зажигать пьяные звёзды
Нет, без тебя так будет сложно…
И зажигать пьяные звёзды
Нет, без тебя так будет сложно…
가사 번역
탐욕스럽게 태양은 두 개의 날개를 삼켜 버립니다.
당신의 친애하는 친구는이 도시로 돌아 오지 않을 것입니다.
그리고 피곤 거리의 불빛이 당신을 그리워 할 것입니다.
그런 슬픔을 마음 속에 멈출 순 없어
그리고 술에 취해 별을 켜
아니,당신 없이는 어려울 것입니다…
속눈썹이 뜨는 얼마나 쉽게,당신의 영웅은 알지 못할 것입니다,
바다 너머에서 무슨 일이 생기면
그와 함께 지금 다른 하늘,구름 오버 헤드.
그리고 천사는 낯선 사람과 낯선 후 단계.
그리고 술에 취해 별을 켜
아니,당신 없이는 어려울 것입니다…
모든 교활한 분리는 자매처럼 받아 들였다,
그녀의 손을 두 개의 실버 날개로 바꾼다.
얼마나 많은 비 속삭였다,하지만 심각한 것 같지 않았다.
그리고 모든 흔들리지 않은 눈물의 조각으로 끊었다.
그리고 술에 취해 별을 켜
아니,당신 없이는 어려울 것입니다…
그리고 술에 취해 별을 켜
아니,당신 없이는 어려울 것입니다…