Biffy Clyro — A Whole Child Ago 가사 및 번역
이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "A Whole Child Ago"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna let you know your heart’s an attraction
But I know what you’re looking for
It’s me you’re waiting for
You’re not allowed to live anymore
And a whole childhood ago I would sleep all day
Doing handstands on bottle bins
To prove that I’m sane
And I’m not fooling around
Looks like we made it I can tell that she’d been flying
Looks like we made it tonight
I’m the second devil on your right or left with an eyeball
Melting out the corner of my mouth
The wings are bleeding
You’re not supposed to fly anymore
And a whole childhood ago I would sleep all day
Doing handstands on bottle bins
To prove that I’m sane
And I’m not fooling around
Looks like we made it I can tell that she’d been flying
Looks like we made it tonight
Looks like we made it I can tell that she’d been flying
I saw her in the sky
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
Why don’t you just ask her yourself?
가사 번역
네 마음이 매력이란 걸 알려주고 싶지 않아
그러나 나는 당신이 무엇을 찾고 있는지 알고 있습니다
당신이 기다리고있는 나야
넌 더이상 살 수 없어
그리고 어린 시절 내내 나는 하루 종일 잠을 잘 것입니다
병 궤에 손 지팡이를 하기
내가 제정신임을 증명하기 위해
그리고 나는 주위를 속이고 있지 않다
우리가 해낸 것 같군 그녀가 날고 있었다고
오늘 밤에 우리가 해낸 것 같아
나는 당신의 오른쪽 또는 안구 왼쪽 두 번째 악마이다
내 입 밖으로 녹는
날개가 피흘리고 있어
더 이상 날면 안 돼
그리고 어린 시절 내내 나는 하루 종일 잠을 잘 것입니다
병 궤에 손 지팡이를 하기
내가 제정신임을 증명하기 위해
그리고 나는 주위를 속이고 있지 않다
우리가 해낸 것 같군 그녀가 날고 있었다고
오늘 밤에 우리가 해낸 것 같아
우리가 해낸 것 같군 그녀가 날고 있었다고
하늘에서 그녀를 봤어
직접 물어보지 그래?
직접 물어보지 그래?
직접 물어보지 그래?
직접 물어보지 그래?
직접 물어보지 그래?
직접 물어보지 그래?