Biffy Clyro — Bubbles 가사 및 번역
이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "Bubbles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, how’s your view of things today?
Got up young to fade away
The sinners sin but aren’t aware
Our fables take us everywhere
I can’t keep up with you
I can’t keep up I can’t compete with history
We’ll film it live but dub our tale
The mystery must stay inside
Look at our homes, look at our lives
In control of the morning
In control of the sea
You are creating all the bubbles at night
I’m chasing 'round and tryin' to pop them all the time
We don’t need to trust a single word they say
You are creating all the bubbles at play
There’s a girl, there’s a girl, there’s a girl, there’s a girl
And she’s down by the river
In her own creepy world, there’s a girl, there’s a girl
And she’s down by the river
It’s time to consider that baby is a sinner
She’ll wash away your sins, wash away your sins
She’ll wash away your sins, wash away your sins
She’ll wash away your sins and go home
I only once upset my kin
Accused him of a moral slip
Well, he came back and claimed a change
I know his life’s the same again
I can’t ask him again
I should let it go You are creating all the bubbles at night
I’m chasing 'round and tryin' to pop them all the time
We don’t need to trust a single word they say
You are creating all the bubbles at play
There’s a girl, there’s a girl, there’s a girl, there’s a girl
And she’s down by the river
In her own creepy world, there’s a girl, there’s a girl
And she’s down by the river
It’s time to consider that baby is a sinner
There’s a girl, there’s a girl
(Wash away your sins, wash away your sins)
There’s a girl, there’s a girl
(Wash away your sins, wash away your sins)
She’s face down in the river
가사 번역
오늘은 어때?
젊어 죽어서
죄인은 죄인이지만 알고 있지 않습니다
우리 우화는 우리를 사방에 데려 간다
따라잡을 수가 없어요
난 계속 역사와는 경쟁할 수 없어
우리는 그것을 살아 있지만 우리의 이야기를 더빙 할 것입니다
신비는 안에 있어야합니다
우리 집을 봐,우리의 삶을 봐
아침의 통제하에
바다의 통제
당신은 밤에 모든 거품을 만드는
나는 항상 그들을 팝업'라운드 및 시도'쫓고있다
우리는 그들이 말하는 한 단어를 신뢰할 필요가 없습니다
당신은 놀이 에서 모든 거품을 만드는
여자,여자,여자,여자
그리고 그녀는 강 옆에 있습니다
소름끼치는 세상엔 여자도 있고 여자도 있어
그리고 그녀는 강 옆에 있습니다
이제 아기가 죄인이라고 생각할 때입니다
그녀는 당신의 죄를 씻을 것이고,당신의 죄를 씻을 것입니다
그녀는 당신의 죄를 씻을 것이고,당신의 죄를 씻을 것입니다
그녀는 당신의 죄를 씻어 집에 갈 것입니다
난 한 번만 내 친척을 화나게
도덕적 해협으로 그를 비난했다.
글쎄,그는 다시 와서 변화를 주장했다
그의 삶이 다시 같다는 걸 알아요
다시 물을 수 없어요
밤에 모든 거품을 만들어 놔야 해
나는 항상 그들을 팝업'라운드 및 시도'쫓고있다
우리는 그들이 말하는 한 단어를 신뢰할 필요가 없습니다
당신은 놀이 에서 모든 거품을 만드는
여자,여자,여자,여자
그리고 그녀는 강 옆에 있습니다
소름끼치는 세상엔 여자도 있고 여자도 있어
그리고 그녀는 강 옆에 있습니다
이제 아기가 죄인이라고 생각할 때입니다
여자도 있고 여자도 있어
(당신의 죄를 씻으십시오,당신의 죄를 씻으십시오)
여자도 있고 여자도 있어
(당신의 죄를 씻으십시오,당신의 죄를 씻으십시오)
강 밑을 마주하고 있어