Biffy Clyro — Milky 가사 및 번역
이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "Milky"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As my lover comes to bed,
She looks great, I look a mess.
Time to put my clothes on.
Don’t say a word, don’t say a word.
Ghastly thousand spotty cheeks,
«Quite a catch» is what she said.
You can have my money.
Don’t stick around, don’t stick around.
I’ve been lost since my very first day,
Found at last by grey days.
I’ll keep seeing,
I’m still leaving
With my swollen eyes.
I’ll keep dripping,
Keep on living
'til this monster dies.
I’m keeping on,
I’m keeping on.
As my lover comes to bed,
she looks great, I look a mess.
Time to put my clothes on.
Don’t say a word, don’t say a word.
I’ll keep seeing,
I’m still leaving
With my swollen eyes.
I’ll keep dripping,
Keep on living
'til this monster dies.
I’m keeping on,
I’m keeping on.
가사 번역
내 연인이 침대로,
그녀는 좋아 보인다,나는 엉망 보인다.
옷 입을 시간이야
아무말도 하지마.아무말도 하지마.
무시무시한 천 여드름의 뺨,
"꽤 캐치"그녀가 말한 것입니다.
당신은 내 돈을 가질 수 있습니다.
곁에 붙어 있지 말고,붙어 있지 마.
첫날부터 길을 잃었어,
그레이데이스에 의해 마침내 발견.
나는 계속 볼 것이다,
나는 아직도 떠날거야
내 부어 눈.
계속 떨어지는 줄 알아,
살아 계속
괴물이 죽을 때까지
계속 하고 있어요,
계속 하고 있어요
내 연인이 침대로,
그녀는 좋아 보인다,나는 엉망 보인다.
옷 입을 시간이야
아무말도 하지마.아무말도 하지마.
나는 계속 볼 것이다,
나는 아직도 떠날거야
내 부어 눈.
계속 떨어지는 줄 알아,
살아 계속
괴물이 죽을 때까지
계속 하고 있어요,
계속 하고 있어요