Biffy Clyro — Re-arrange 가사 및 번역
이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "Re-arrange"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a lot of love
And I’ve got a lot of ways to show it You should know by now that I’m broken
And I need your help
I wrote a hundred songs
To make sense of the meaningless
I’ll un-write them all if you help me clear up this mess
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
«Darling you’re my everything»
I didn’t mean to hesitate
Please stay with me With me…
I’ve got a lot of rage
And I’m struggling in the twist to control it When I wake in the morning
I’ve forgotten what it is to cope
I scratch at my eyes
And it renders me vision-less
Even in the dark
What I want isn’t what I need
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
«Darling you’re my everything»
I didn’t mean to hesitate
Please stay with me With me…
Cause I would never break your heart
I would only rearrange
All the other working parts, will stay in place
Listen to me when I say
«Darling you’re my everything»
I didn’t mean to hesitate
Please stay with me With me…
가사 번역
나는 많은 사랑을 가지고있다
지금쯤이면 내가 망가졌다는 걸 알 수 있는 많은 방법이 있어
그리고 나는 당신의 도움이 필요합니다
나는 백 곡을 썼다
의미없는 것을 이해하기 위해서
이 난장판 좀 치우게 도와주면 다 쓸게
난 절대 네 마음을 아프게 하지 않아
나는 단지 재 배열 할 것이다
다른 모든 작동 부속은,그 자리에 체재할 것입니다
내가 말할 때 내 말 들어
"달링 당신은 내 전부입니다»
주저할 생각은 없었어요
제발 나랑 같이 있어줘…
나는 많은 분노를 가지고있다
아침에 일어나면 조종하기 위해 고군분투하고 있어요
나는 그것이 극복하는 것을 잊어 버렸습니다
나는 내 눈에 흠집
그리고 그것은 나를 비전없는 렌더링
어둠 속에서도
내가 원하는 것은 내가 필요로하는 것이 아닙니다
난 절대 네 마음을 아프게 하지 않아
나는 단지 재 배열 할 것이다
다른 모든 작동 부속은,그 자리에 체재할 것입니다
내가 말할 때 내 말 들어
"달링 당신은 내 전부입니다»
주저할 생각은 없었어요
제발 나랑 같이 있어줘…
난 절대 네 마음을 아프게 하지 않아
나는 단지 재 배열 할 것이다
다른 모든 작동 부속은,그 자리에 체재할 것입니다
내가 말할 때 내 말 들어
"달링 당신은 내 전부입니다»
주저할 생각은 없었어요
제발 나랑 같이 있어줘…