Biffy Clyro — Saturday Superhouse 가사 및 번역
이 페이지에는 Biffy Clyro의 노래 "Saturday Superhouse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be sitting on the left side
You’ll be sitting on the right
Dying to share our problems
Make everything alright
Then I see a darkness
You see the blinding light
Will Oldham’s in the corner moaning
Can’t you write your own lines
If we don’t know where we belong
It’ll make no difference from where we started
Look out kid cause here it comes
You’re not the lucky ones
There’s a dozen corpses on the left side
I swear ones smiling at me Compliments on your confession baby
Wow you really showed me You think you’re full of conviction
Really you’re just trying to survive
Tie them up then slit them out
It’s good to help the boy shine
가사 번역
나는 왼쪽에 앉아있을 것이다
당신은 오른쪽에 앉아있을 것입니다
우리의 문제를 공유 죽어
모든 것을 확인
그럼 난 어둠을 본다
당신은 눈부신 빛을 볼 수 있습니다
윌 올덤이 신음 소리를 내
당신은 당신의 자신의 라인을 쓸 수 없습니다
우리가 어디에 속하는지 모른다면
우리가 시작한 곳과는 아무런 차이가 없을 거야
아이 봐 여기 때문에 온다
당신은 운이 좋은 사람이 아니에요
왼쪽에는 시체가 수십개 있어
나는 당신의 고백 아기에 칭찬 나에게 미소를 맹세
와,정말 확신으로 가득 찬 줄 알았네
정말 당신은 단지 살아 남기 위해 노력하고 있습니다
묶은 다음 그(것)들을 밖으로 그(것)들을 째십시오
빛나는 소년을 돕는 것이 좋다